第五章 翻译?
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇
一秒记住【阿里文学 www.alwx.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
随着嗒嗒嗒的脚步声,一名穿着高跟鞋的中年女人抱着一本英语书走进了班级。
市三中初中部的英语老师张辉,同时也是九年四的班主任,一向对学生极为严厉,动不动就罚学生绕操场跑个十来圈。
在这个年代可没有什么禁止体罚的规定,学生被罚了家长通常也只会说“老师您消消气”,只要她想,让学生在学校走廊里站上个半天也不是不可以。
不为别的,只因为在这个年代的学校里,老师高于一切。
学生们对老师无不是敬畏有加的。
今天的张辉刚刚走进教室,目光就落到了教室靠窗的林雪瑶身上。
张辉心中自然是有气,云家那可是三中的大财主,云浩被打了的事发生在她班里,让她平白挨了年级主任一顿训!
何况那天在医院里,这孩子也不知道是中了什么邪,说的那都叫什么话?
“谁让你进教室听课的?走廊里站着去!”张辉一把将书拍在林雪瑶桌子上,略微提高了音量道。这是老师惯用的方式,桌子一拍张口一喊,这要是正常学生在众目睽睽之下被老师这么说,早就得心理素质不行,吓得赶紧收拾东西走出教室了。
“张老师,我知道这件事是我做得不对,给您添麻烦了。我在医院这几天已经彻彻底底想明白了,但是您看就快中考了,我也想抓紧学学英语,您觉得呢?”林雪瑶站起来轻轻低了低头,态度十分诚恳。
闻言,本来打算语出恶言的张辉一愣,平日里遇见的学生有胆大和她顶嘴的,有直接去罚站的,但是她还真没碰到过这种诚恳道歉的。不过她作为一个老师,当然也是希望自己的学生优秀,她脸上也有光,何况眼前的这个林雪瑶平日里根本不怎么学习,这一番话说得这么懂事,她倒有些不好再说什么了。
这个年代里人人都有一番想做大事业的心,每个人都有拥有自己梦想的权利,既然自己学生有心去学习,自己身为人民教师,自然是要鼓励的。
张辉放缓了语气,面无表情道,“好吧,既然你都知道自己错在哪了,就不要有下次了,坐下好好听讲吧。像你说的,马上就要中考了,就算是为了你爸妈辛苦供你念书,也得争取拿个好成绩。”
“谢谢张老师。”林雪瑶微笑着点了点头,坐回了座位上。
班里的学生一片愕然,教室里这个大大方方,在张老师面前居然能面不改色的女生是林雪瑶?是那个成天低着个头死气沉沉的差生林雪瑶吗?
云浩更是愣愣地看着那个女生,只觉得有些陌生,这是转性了?
而让他惊讶的还不止这里!
张辉讲到了一篇英文阅读,班级里除了薛子然没有人及格。而考试的时候林雪瑶还在医院,自然是没有看到过这篇阅读。
云浩突然想到这点,嘴角勾起一抹淡淡的嘲讽,不是不一样了吗,那就给你个机会好好表现表现吧!
而当他正要出声,就听到程薇动人的声音:“老师,这篇文章林雪瑶同学还没做过,不如让她翻译试试吧,相信同学们也愿意给雪瑶同学一个机会,大家说呢?”程薇脸上是大方得体的微笑。
云浩眯起了双眼,她竟与自己的想法不谋而合,于是他起立道:“是啊老师,我们都想帮助雪瑶同学呢,不如就让她翻译好了。”
张辉听到这话,心中便已了然,云家少爷自然得罪不起。再者刚才自己的惩罚被林雪瑶的道歉打断,心中还憋着一股气:“那好,我就听程薇同学和云浩同学的建议,林雪瑶起来翻译一下这篇文章。”
所有人脸上都是一副看好戏的表情,唐月回头一脸担忧的看着自己的闺蜜,这时林雪瑶已经懒洋洋地起身,在所有人讥讽的目光中缓缓开口:“特洛伊战争相传是以争夺世上最漂亮的女人海伦为起因的一场十年攻城战……”
林雪瑶就在在场众人的愕然,张辉眼中的不可置信,薛子然眼中的怔愣,唐月眼中的惊讶和敬佩之中,完美地翻译完了整篇阅读。
直到她坐下,全班人的视线仍然没有从她身上移开。
这些东西,上一世她就得心应手了。
程薇眼里闪过一丝复杂的神色。
嫉妒有之!
震惊亦有之!
连薛子然都只是89分的阅读,她林雪瑶怎么可能翻译出来?怎么可能?
而云浩瞪圆了眼睛,这个年代,会英语的人简直太少,在初中就如此的更是稀少。
这样一个女人在自己身边,将会给自己以及家里的公司带来多大的荣誉和利益。
虽然之前有些误会,但自己可是云家少爷,拉下面子给她道个歉,这个女人就会乖乖的为自己效力了。云浩的心里打起了如意算盘,却不知道林雪瑶早把他的表情收入眼底。唇角勾起一抹淡淡的微笑,呵,还真把自己当成个人物了,以为他是谁啊,居然把主意打到自己身上,愚蠢至极……
云浩又转念一想,如果这样的女孩是他的女朋友的话……
林雪瑶并不知道云浩心中具体想了什么,不过她可没有像张辉以为的一样好好听讲,因为根本就没有必要,在M国住了十五年的她听这些基础语法和单词都有点想打哈欠,可是又不能真的睡着。
她又兀自瞥了眼辅导书上的中考模拟题,怎么看怎么郁结!
日暮西斜,一天很快就过去了。
此刻正是九八年的夏季,晚上六点半对于这些初中学生来说,意味着一天中最有趣的时光才刚刚开始,S城的夏季天黑得很晚,到了六点半才只是夕阳欲垂,即便是中考在即,放学后的学生仍没有几个是直接回家的,何况这么热的天,都是要在校门口的奶茶店买一杯加冰奶茶再呆上一会,或是去哪里玩上一圈再回家。
林雪瑶和唐月背着书包走在校园的鹅卵石小路上,一阵凉爽的风袭来,道路两边的柳树随风摇曳,暮色半盏,夕阳暖橙色的光透过斑驳的树叶打在地面上,就连草坪中的野花野草都染上了昏黄的色泽。
学校门口的栅栏外,站着一个背着名牌运动背包的男生,离老远看见那撮标志性的红毛,就知道是苏凯。只见他抹了一把额头的汗,仰头喝了一口手中的八王寺汽水,很显然已经等了很长时间。
“来了?”苏凯虽然心下有些不满,但是看看眼前的唐月,又看了看林雪瑶,立马挂上了标志性的阳光微笑,和二人打招呼。
周围来来往往的学生都驻足看向这三人,市三中的梦中情人唐月,篮球部部长苏凯,还有个不知道名字的美女,俊男美女的组合十分引人视线!
“对不起啊苏凯,让你久等了。”唐月有些不好意思道。
看到唐月的表情,苏凯连忙摆手道:“嗨,这你就见外了,多大点事?就是怕一会去晚了没有位置!行了,快走吧,上车上车!”
两人这才看向苏凯身后,只见,一辆极为漂亮的纯黑色奥迪车停在那里,开车的是苏凯家的司机,唐月连忙自然地拉着林雪瑶坐到车后座,苏凯则坐到了副驾驶。
------题外话------
求收藏么么哒
随着嗒嗒嗒的脚步声,一名穿着高跟鞋的中年女人抱着一本英语书走进了班级。
市三中初中部的英语老师张辉,同时也是九年四的班主任,一向对学生极为严厉,动不动就罚学生绕操场跑个十来圈。
在这个年代可没有什么禁止体罚的规定,学生被罚了家长通常也只会说“老师您消消气”,只要她想,让学生在学校走廊里站上个半天也不是不可以。
不为别的,只因为在这个年代的学校里,老师高于一切。
学生们对老师无不是敬畏有加的。
今天的张辉刚刚走进教室,目光就落到了教室靠窗的林雪瑶身上。
张辉心中自然是有气,云家那可是三中的大财主,云浩被打了的事发生在她班里,让她平白挨了年级主任一顿训!
何况那天在医院里,这孩子也不知道是中了什么邪,说的那都叫什么话?
“谁让你进教室听课的?走廊里站着去!”张辉一把将书拍在林雪瑶桌子上,略微提高了音量道。这是老师惯用的方式,桌子一拍张口一喊,这要是正常学生在众目睽睽之下被老师这么说,早就得心理素质不行,吓得赶紧收拾东西走出教室了。
“张老师,我知道这件事是我做得不对,给您添麻烦了。我在医院这几天已经彻彻底底想明白了,但是您看就快中考了,我也想抓紧学学英语,您觉得呢?”林雪瑶站起来轻轻低了低头,态度十分诚恳。
闻言,本来打算语出恶言的张辉一愣,平日里遇见的学生有胆大和她顶嘴的,有直接去罚站的,但是她还真没碰到过这种诚恳道歉的。不过她作为一个老师,当然也是希望自己的学生优秀,她脸上也有光,何况眼前的这个林雪瑶平日里根本不怎么学习,这一番话说得这么懂事,她倒有些不好再说什么了。
这个年代里人人都有一番想做大事业的心,每个人都有拥有自己梦想的权利,既然自己学生有心去学习,自己身为人民教师,自然是要鼓励的。
张辉放缓了语气,面无表情道,“好吧,既然你都知道自己错在哪了,就不要有下次了,坐下好好听讲吧。像你说的,马上就要中考了,就算是为了你爸妈辛苦供你念书,也得争取拿个好成绩。”
“谢谢张老师。”林雪瑶微笑着点了点头,坐回了座位上。
班里的学生一片愕然,教室里这个大大方方,在张老师面前居然能面不改色的女生是林雪瑶?是那个成天低着个头死气沉沉的差生林雪瑶吗?
云浩更是愣愣地看着那个女生,只觉得有些陌生,这是转性了?
而让他惊讶的还不止这里!
张辉讲到了一篇英文阅读,班级里除了薛子然没有人及格。而考试的时候林雪瑶还在医院,自然是没有看到过这篇阅读。
云浩突然想到这点,嘴角勾起一抹淡淡的嘲讽,不是不一样了吗,那就给你个机会好好表现表现吧!
而当他正要出声,就听到程薇动人的声音:“老师,这篇文章林雪瑶同学还没做过,不如让她翻译试试吧,相信同学们也愿意给雪瑶同学一个机会,大家说呢?”程薇脸上是大方得体的微笑。
云浩眯起了双眼,她竟与自己的想法不谋而合,于是他起立道:“是啊老师,我们都想帮助雪瑶同学呢,不如就让她翻译好了。”
张辉听到这话,心中便已了然,云家少爷自然得罪不起。再者刚才自己的惩罚被林雪瑶的道歉打断,心中还憋着一股气:“那好,我就听程薇同学和云浩同学的建议,林雪瑶起来翻译一下这篇文章。”
所有人脸上都是一副看好戏的表情,唐月回头一脸担忧的看着自己的闺蜜,这时林雪瑶已经懒洋洋地起身,在所有人讥讽的目光中缓缓开口:“特洛伊战争相传是以争夺世上最漂亮的女人海伦为起因的一场十年攻城战……”
林雪瑶就在在场众人的愕然,张辉眼中的不可置信,薛子然眼中的怔愣,唐月眼中的惊讶和敬佩之中,完美地翻译完了整篇阅读。
直到她坐下,全班人的视线仍然没有从她身上移开。
这些东西,上一世她就得心应手了。
程薇眼里闪过一丝复杂的神色。
嫉妒有之!
震惊亦有之!
连薛子然都只是89分的阅读,她林雪瑶怎么可能翻译出来?怎么可能?
而云浩瞪圆了眼睛,这个年代,会英语的人简直太少,在初中就如此的更是稀少。
这样一个女人在自己身边,将会给自己以及家里的公司带来多大的荣誉和利益。
虽然之前有些误会,但自己可是云家少爷,拉下面子给她道个歉,这个女人就会乖乖的为自己效力了。云浩的心里打起了如意算盘,却不知道林雪瑶早把他的表情收入眼底。唇角勾起一抹淡淡的微笑,呵,还真把自己当成个人物了,以为他是谁啊,居然把主意打到自己身上,愚蠢至极……
云浩又转念一想,如果这样的女孩是他的女朋友的话……
林雪瑶并不知道云浩心中具体想了什么,不过她可没有像张辉以为的一样好好听讲,因为根本就没有必要,在M国住了十五年的她听这些基础语法和单词都有点想打哈欠,可是又不能真的睡着。
她又兀自瞥了眼辅导书上的中考模拟题,怎么看怎么郁结!
日暮西斜,一天很快就过去了。
此刻正是九八年的夏季,晚上六点半对于这些初中学生来说,意味着一天中最有趣的时光才刚刚开始,S城的夏季天黑得很晚,到了六点半才只是夕阳欲垂,即便是中考在即,放学后的学生仍没有几个是直接回家的,何况这么热的天,都是要在校门口的奶茶店买一杯加冰奶茶再呆上一会,或是去哪里玩上一圈再回家。
林雪瑶和唐月背着书包走在校园的鹅卵石小路上,一阵凉爽的风袭来,道路两边的柳树随风摇曳,暮色半盏,夕阳暖橙色的光透过斑驳的树叶打在地面上,就连草坪中的野花野草都染上了昏黄的色泽。
学校门口的栅栏外,站着一个背着名牌运动背包的男生,离老远看见那撮标志性的红毛,就知道是苏凯。只见他抹了一把额头的汗,仰头喝了一口手中的八王寺汽水,很显然已经等了很长时间。
“来了?”苏凯虽然心下有些不满,但是看看眼前的唐月,又看了看林雪瑶,立马挂上了标志性的阳光微笑,和二人打招呼。
周围来来往往的学生都驻足看向这三人,市三中的梦中情人唐月,篮球部部长苏凯,还有个不知道名字的美女,俊男美女的组合十分引人视线!
“对不起啊苏凯,让你久等了。”唐月有些不好意思道。
看到唐月的表情,苏凯连忙摆手道:“嗨,这你就见外了,多大点事?就是怕一会去晚了没有位置!行了,快走吧,上车上车!”
两人这才看向苏凯身后,只见,一辆极为漂亮的纯黑色奥迪车停在那里,开车的是苏凯家的司机,唐月连忙自然地拉着林雪瑶坐到车后座,苏凯则坐到了副驾驶。
------题外话------
求收藏么么哒