第47章 《傲慢与偏见》46
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇
一秒记住【阿里文学 www.alwx.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
巴斯是一个被田园风光包围着的古典优雅小城,距离伦敦约有100英里的路程。
巴斯(bath)的英文原意其实就是浴池。传说公元一世纪,英国还在古罗马版图之内,当莎士比亚笔下那位李尔王的父亲布拉杜德还是王子的时候,他在雅典读书时染上了麻风病,回国后被放逐到乡下养殖牲畜(让个王子干这个?歪果仁真会玩~)。无意间,他发现猪羊们经常在山脚下的一处有着奇怪气味的泥塘里打滚。于是,小王子就下泥塘去驱赶猪羊们,还不时在泥塘旁的一眼温泉里洗浴,每次洗浴回来后,感到浑身舒服。天长日久下来,这温泉水所含的矿物质竟治好了他的麻风病,而且皮肤变得细滑。王子大为欢喜,将池塘整修为私人浴池。后来,他接替王位成为国王,不忘巴斯那个有着奇怪气味的温泉,便下令挖深井把温泉水从地下抽上来,蓄到石砌的巨池中,大兴土木建起了沿袭古罗马风格的“国王的浴池”和庙宇,每年都要带着王公贵族来洗几次浴。16世纪又有贵族在旁边建起了“王后的浴池”。至今,在热气腾腾的古老浴池旁,还保存有国王当年洗浴的“宝座”和他的塑像。
刘利一行自早上从伦敦出发,及至夜晚才到达了他们预先在普尔蒂尼街租下的房子。
下了车,刘利发现班内特一家除了吉蒂这个小姑娘外都很兴奋,就连简都因为之前收到了布兰登上校的第二封信而欢欣鼓舞。只有吉蒂,一直到进了屋子都有些沮丧着脸,显得格格不入。
刘利推了推身边的丽丽,让她去看看自家的妹妹到底怎么了。事实上他也不是很开心,他之所以提议来巴斯旅行,一来是给丽丽排解心情,二来他作为一个气血方刚的小伙子,已经憋了好几个月没开荤了,本来想借着这次旅行的机会和丽丽这样那样的……结果,谁想到双人游变成了全家游,他的小心思全都实现不了,怎么可能开心的起来?
丽丽看了吉蒂一眼,摇摇头示意他不必操心。过了一会儿,等大家都安顿完毕后才小声的告诉他:“不过是小孩子的心里落差罢了,没事的!”
“心里落差?”刘利有些意外。
“在朗博恩,班内特先生喜爱莉齐,班内特太太喜爱简、宠着莉迪亚,简和莉齐又和下面的妹妹们说不到一起,因此,吉蒂和我的原身玛丽在以前基本上都属于家里的小透明,虽然家人也爱她们,但并不明显的表露出来,就像我说的,那是一种润物无声的爱……不过,这样的爱并不是十来岁的小姑娘能体会出来的。所以我的原身才会努力的练习钢琴、背诵难懂的哲学文章,所以吉蒂才会跟着莉迪亚屁股后头胡闹……实际上都是小孩子想要争夺父母姐姐注意力的小伎俩而已~可自从你我来后,玛丽自然成了班内特太太新的宠儿,跟两位大姐姐也日渐亲密。这样一来,吉蒂简直成了家里唯一一个不被重视的人了……”丽丽说到这里顿了顿,继续道,“我在来到这里后就着手管教吉蒂和莉迪亚,所以当时就看出吉蒂表面上好像被我管的有些怕,其实对于我能将注意力放在她身上,她是很高兴的!而在简·爱到来后,吉蒂更是每天都有了发自内心的笑容,我猜她肯定觉得自己也有人关心了……而这次来巴斯,简·爱并没有同行,看到马车上简和莉齐在说话,班内特太太和莉迪亚在攀比嗓门……她怕是心里有了落差,觉得自己可怜了……”
#论女儿多的家长该怎么保证公平#,#亲生姐妹的战争#,#论争宠的手段和效率#,刘利在心里刷屏。随即将这些乱七八糟的想法抛出脑海,他为了任务当红娘也就算了,实在不适合再客串情感专家……
接下来几天,刘利与丽丽除了每天泡泡温泉外,还和克劳福德小姐、简、莉齐一起去参观了皇家新月楼与太阳广场,感受了下皇室的威严。而班内特太太则是带着莉迪亚与吉蒂频频光顾着巴斯的服装店,她们对于时髦的衣服总是很感兴趣。
班内特先生则充分享受着准女婿给自己提供的各种便利的服务,如时不时的推荐一本有趣的书籍、赠送一两张戏剧门票等等,他在越来越满意刘利的同时,也和他讨论了下婚礼的具体事宜。正好刘利也正打算就这事和他商量,两人可谓一拍即合。
“你们报喜节那天准备在哪举办婚礼?埃弗灵厄姆吗?”班内特先生率先问道。
“不是的,先生。我和玛丽商量过了,决定就在尼日斐举办婚礼,然后在社交季结束前都安顿在伦敦康迪特街的宅子里(男爵叔叔送的那座)。”刘利回答道。
“那样最好,也省得我这位老人家四处奔波了……男爵阁下他婚礼当天会来吗?”
“是的,叔叔他答应参加我的婚礼,届时怕是会来很多不相干的人来观礼……到时您还得多担待着点……”刘利解释了一句,他这也是怕班内特先生的古怪脾气得罪人,他叔叔身边也不乏一些奸诈小人。有道是宁得罪君子莫得罪小人,万一这些人抽空给班内特先生使个绊子,到时候还得他来收拾首尾。在这一点上刘利反倒不担心班内特太太,因为即便是叔叔身边的小人也不会因为班内特太太的言行而生气,他们绝对会乐于看个哈哈……真正会生她气的反而是关心她和她关心的人。
“别担心,孩子。反正他们也呆不长,我只要装装样子就成了!”班内特先生狡黠一笑,显然是听懂了刘利的意思。
至此,刘利才算真的放下心来,他也不想自己的婚礼上出什么乱子,即便这不是他和丽丽的第一次婚礼。
又过了一天,巴斯本地的名流金先生想要举办一场舞会,并把请帖和部分宾客名单递到了刘利的手上,作为贵族的继承人这点特权还是有的。刘利随意翻了翻,然后便赫然在头几行看到了菲茨威廉上校和达西先生的名字。
“达西和菲茨威廉上校也在巴斯?而且菲茨威廉这货什么时候成了上校?在罗新斯时还不是的……嗯,这是《傲慢与偏见》的男女主角要提前见面了?”刘利饶有兴趣的想着。
而这时,得到消息的班内特太太已经冲了过来,她的身后还跟着她的三个大女儿,吉蒂与莉迪亚毕竟还小,舞会什么的没她们什么事,所以她们也没凑近乎,而克劳福德小姐也同样如此,不能跳舞的舞会去了干嘛?难道去吃吃喝喝吗?还不如去剧院看演出。
“哦!克劳福德先生,请告诉我,您有没有得到舞会的邀请?我刚刚听到消息说金先生要举办一场舞会!”班内特太太很是期待地望着刘利道。
刘利这时候也知道班内特先生面对这位太太时是个什么心情了,不过他可不能逗弄自家的准岳母,所以很是正经地答道:“是的,班内特太太,我们都被邀请参加明晚在金先生府上举办的舞会。”当然,他也同样对这位太太的情报能力感到很诧异,这才来了巴斯多长时间,就有自己的信息来源了?
“哦,上帝!金先生真是一个顶顶可爱的绅士!我得去打听打听到时有没有有钱的单身汉参加,我可是还有两个适龄的宝贝女儿等着出嫁呢!”班内特太太现在在刘利面前说话也变得随便起来(虽然从没谨慎过),毕竟刘利总是奉承着她说话,让她早把他当成了自己人。
“班内特太太,我想我正好知道两位合适的人选!”刘利扬了扬手里的宾客名单,笑着道。
“真的吗?太好了,克劳福德先生,你快告诉我吧!”班内特太太兴奋地道。
“一位是彭伯利的达西先生,他是我的朋友,比我大一岁,是个拥有半个德比郡土地的大地主,年收入最少10000英镑。”刘利刚说到这里就听到了班内特太太的惊呼声。
“10000镑?我的上帝!这怕是全英格兰最优秀的先生了!简、莉齐,你们真走运!”班内特太太激动地叫道。
简对此兴趣寥寥,她的整颗心都已经交给了某位上校,再也无法去关注别的绅士了;而莉齐却是深感丢脸,虽然明知道克劳福德先生即将成为自家人,而且压根就不在乎母亲的失礼,但她还是忍不住抱怨道:“妈妈,你在说什么啊?你都没见过达西先生就这么说,万一那是一位又丑陋又卑鄙的人怎么办?”
“怎么会?24岁的有钱单身汉怎么会成为那样的人?而且他还是克劳福德先生的朋友,我想人品一定很好!莉齐真是越来越不讨喜了,将来怎么嫁的出去?”班内特太太坚持自己的看法。
“达西先生是一位帅气的小伙子,人虽然有些傲气,但品性还是很正直的!嗯,当初在罗新斯,玛丽也见过他。”刘利不得不为达西说一句公道话。
“是的,妈妈。那位达西先生虽然总是板着一张脸,但却是个漂亮的人。莉齐一准会爱上他!”丽丽坏笑着煽风点火,随即被莉齐瞪了一眼,但她一点都没在意。
“哦!还是我的玛丽最贴心了!妈妈以后肯定加倍的爱你!”班内特太太一把搂住丽丽亲了亲,没想到自己立时遭了报应的丽丽努力了半天才逃离了这一次的‘怀中抱妹杀’,乖乖的躲到刘利身边去了……
巴斯是一个被田园风光包围着的古典优雅小城,距离伦敦约有100英里的路程。
巴斯(bath)的英文原意其实就是浴池。传说公元一世纪,英国还在古罗马版图之内,当莎士比亚笔下那位李尔王的父亲布拉杜德还是王子的时候,他在雅典读书时染上了麻风病,回国后被放逐到乡下养殖牲畜(让个王子干这个?歪果仁真会玩~)。无意间,他发现猪羊们经常在山脚下的一处有着奇怪气味的泥塘里打滚。于是,小王子就下泥塘去驱赶猪羊们,还不时在泥塘旁的一眼温泉里洗浴,每次洗浴回来后,感到浑身舒服。天长日久下来,这温泉水所含的矿物质竟治好了他的麻风病,而且皮肤变得细滑。王子大为欢喜,将池塘整修为私人浴池。后来,他接替王位成为国王,不忘巴斯那个有着奇怪气味的温泉,便下令挖深井把温泉水从地下抽上来,蓄到石砌的巨池中,大兴土木建起了沿袭古罗马风格的“国王的浴池”和庙宇,每年都要带着王公贵族来洗几次浴。16世纪又有贵族在旁边建起了“王后的浴池”。至今,在热气腾腾的古老浴池旁,还保存有国王当年洗浴的“宝座”和他的塑像。
刘利一行自早上从伦敦出发,及至夜晚才到达了他们预先在普尔蒂尼街租下的房子。
下了车,刘利发现班内特一家除了吉蒂这个小姑娘外都很兴奋,就连简都因为之前收到了布兰登上校的第二封信而欢欣鼓舞。只有吉蒂,一直到进了屋子都有些沮丧着脸,显得格格不入。
刘利推了推身边的丽丽,让她去看看自家的妹妹到底怎么了。事实上他也不是很开心,他之所以提议来巴斯旅行,一来是给丽丽排解心情,二来他作为一个气血方刚的小伙子,已经憋了好几个月没开荤了,本来想借着这次旅行的机会和丽丽这样那样的……结果,谁想到双人游变成了全家游,他的小心思全都实现不了,怎么可能开心的起来?
丽丽看了吉蒂一眼,摇摇头示意他不必操心。过了一会儿,等大家都安顿完毕后才小声的告诉他:“不过是小孩子的心里落差罢了,没事的!”
“心里落差?”刘利有些意外。
“在朗博恩,班内特先生喜爱莉齐,班内特太太喜爱简、宠着莉迪亚,简和莉齐又和下面的妹妹们说不到一起,因此,吉蒂和我的原身玛丽在以前基本上都属于家里的小透明,虽然家人也爱她们,但并不明显的表露出来,就像我说的,那是一种润物无声的爱……不过,这样的爱并不是十来岁的小姑娘能体会出来的。所以我的原身才会努力的练习钢琴、背诵难懂的哲学文章,所以吉蒂才会跟着莉迪亚屁股后头胡闹……实际上都是小孩子想要争夺父母姐姐注意力的小伎俩而已~可自从你我来后,玛丽自然成了班内特太太新的宠儿,跟两位大姐姐也日渐亲密。这样一来,吉蒂简直成了家里唯一一个不被重视的人了……”丽丽说到这里顿了顿,继续道,“我在来到这里后就着手管教吉蒂和莉迪亚,所以当时就看出吉蒂表面上好像被我管的有些怕,其实对于我能将注意力放在她身上,她是很高兴的!而在简·爱到来后,吉蒂更是每天都有了发自内心的笑容,我猜她肯定觉得自己也有人关心了……而这次来巴斯,简·爱并没有同行,看到马车上简和莉齐在说话,班内特太太和莉迪亚在攀比嗓门……她怕是心里有了落差,觉得自己可怜了……”
#论女儿多的家长该怎么保证公平#,#亲生姐妹的战争#,#论争宠的手段和效率#,刘利在心里刷屏。随即将这些乱七八糟的想法抛出脑海,他为了任务当红娘也就算了,实在不适合再客串情感专家……
接下来几天,刘利与丽丽除了每天泡泡温泉外,还和克劳福德小姐、简、莉齐一起去参观了皇家新月楼与太阳广场,感受了下皇室的威严。而班内特太太则是带着莉迪亚与吉蒂频频光顾着巴斯的服装店,她们对于时髦的衣服总是很感兴趣。
班内特先生则充分享受着准女婿给自己提供的各种便利的服务,如时不时的推荐一本有趣的书籍、赠送一两张戏剧门票等等,他在越来越满意刘利的同时,也和他讨论了下婚礼的具体事宜。正好刘利也正打算就这事和他商量,两人可谓一拍即合。
“你们报喜节那天准备在哪举办婚礼?埃弗灵厄姆吗?”班内特先生率先问道。
“不是的,先生。我和玛丽商量过了,决定就在尼日斐举办婚礼,然后在社交季结束前都安顿在伦敦康迪特街的宅子里(男爵叔叔送的那座)。”刘利回答道。
“那样最好,也省得我这位老人家四处奔波了……男爵阁下他婚礼当天会来吗?”
“是的,叔叔他答应参加我的婚礼,届时怕是会来很多不相干的人来观礼……到时您还得多担待着点……”刘利解释了一句,他这也是怕班内特先生的古怪脾气得罪人,他叔叔身边也不乏一些奸诈小人。有道是宁得罪君子莫得罪小人,万一这些人抽空给班内特先生使个绊子,到时候还得他来收拾首尾。在这一点上刘利反倒不担心班内特太太,因为即便是叔叔身边的小人也不会因为班内特太太的言行而生气,他们绝对会乐于看个哈哈……真正会生她气的反而是关心她和她关心的人。
“别担心,孩子。反正他们也呆不长,我只要装装样子就成了!”班内特先生狡黠一笑,显然是听懂了刘利的意思。
至此,刘利才算真的放下心来,他也不想自己的婚礼上出什么乱子,即便这不是他和丽丽的第一次婚礼。
又过了一天,巴斯本地的名流金先生想要举办一场舞会,并把请帖和部分宾客名单递到了刘利的手上,作为贵族的继承人这点特权还是有的。刘利随意翻了翻,然后便赫然在头几行看到了菲茨威廉上校和达西先生的名字。
“达西和菲茨威廉上校也在巴斯?而且菲茨威廉这货什么时候成了上校?在罗新斯时还不是的……嗯,这是《傲慢与偏见》的男女主角要提前见面了?”刘利饶有兴趣的想着。
而这时,得到消息的班内特太太已经冲了过来,她的身后还跟着她的三个大女儿,吉蒂与莉迪亚毕竟还小,舞会什么的没她们什么事,所以她们也没凑近乎,而克劳福德小姐也同样如此,不能跳舞的舞会去了干嘛?难道去吃吃喝喝吗?还不如去剧院看演出。
“哦!克劳福德先生,请告诉我,您有没有得到舞会的邀请?我刚刚听到消息说金先生要举办一场舞会!”班内特太太很是期待地望着刘利道。
刘利这时候也知道班内特先生面对这位太太时是个什么心情了,不过他可不能逗弄自家的准岳母,所以很是正经地答道:“是的,班内特太太,我们都被邀请参加明晚在金先生府上举办的舞会。”当然,他也同样对这位太太的情报能力感到很诧异,这才来了巴斯多长时间,就有自己的信息来源了?
“哦,上帝!金先生真是一个顶顶可爱的绅士!我得去打听打听到时有没有有钱的单身汉参加,我可是还有两个适龄的宝贝女儿等着出嫁呢!”班内特太太现在在刘利面前说话也变得随便起来(虽然从没谨慎过),毕竟刘利总是奉承着她说话,让她早把他当成了自己人。
“班内特太太,我想我正好知道两位合适的人选!”刘利扬了扬手里的宾客名单,笑着道。
“真的吗?太好了,克劳福德先生,你快告诉我吧!”班内特太太兴奋地道。
“一位是彭伯利的达西先生,他是我的朋友,比我大一岁,是个拥有半个德比郡土地的大地主,年收入最少10000英镑。”刘利刚说到这里就听到了班内特太太的惊呼声。
“10000镑?我的上帝!这怕是全英格兰最优秀的先生了!简、莉齐,你们真走运!”班内特太太激动地叫道。
简对此兴趣寥寥,她的整颗心都已经交给了某位上校,再也无法去关注别的绅士了;而莉齐却是深感丢脸,虽然明知道克劳福德先生即将成为自家人,而且压根就不在乎母亲的失礼,但她还是忍不住抱怨道:“妈妈,你在说什么啊?你都没见过达西先生就这么说,万一那是一位又丑陋又卑鄙的人怎么办?”
“怎么会?24岁的有钱单身汉怎么会成为那样的人?而且他还是克劳福德先生的朋友,我想人品一定很好!莉齐真是越来越不讨喜了,将来怎么嫁的出去?”班内特太太坚持自己的看法。
“达西先生是一位帅气的小伙子,人虽然有些傲气,但品性还是很正直的!嗯,当初在罗新斯,玛丽也见过他。”刘利不得不为达西说一句公道话。
“是的,妈妈。那位达西先生虽然总是板着一张脸,但却是个漂亮的人。莉齐一准会爱上他!”丽丽坏笑着煽风点火,随即被莉齐瞪了一眼,但她一点都没在意。
“哦!还是我的玛丽最贴心了!妈妈以后肯定加倍的爱你!”班内特太太一把搂住丽丽亲了亲,没想到自己立时遭了报应的丽丽努力了半天才逃离了这一次的‘怀中抱妹杀’,乖乖的躲到刘利身边去了……