第42章 chapter42
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇
一秒记住【阿里文学 www.alwx.net】，精彩小说无弹窗免费阅读！
如果有人来ccrn参观，他一定会惊异于这家生命卓越的研究所，是如此的年轻。
它的平均年龄不超过三十五岁，聚集在这里的科学家们，年轻，单纯，不知世事，除了自己的研究和各种各样的知识，他们对世界上其它事情，没有半点兴趣。
就连所长沈城，也不过三十来岁，很多人在这个年纪，还在导师手下养小白鼠。
……
“在之后陆陆续续的几年里，一部分科学家死于癌症，一部分死于血液污染……而他们其中的大部分，死于待定。”
也即，死因不明。
伽俐雷平静地说：
“伽俐雷一直很怀念他们的指纹，那是伽俐雷保存的第一批指纹。”
研究所里的人本来就不多，呆了十年以上的，只有生物组组长洛夫、物理组组长安德森，和几个守门和打杂的。
包括哈佛大学毕业的清洁工西布莉。
“安德森活下来了。”
乔伊端着水杯，却没有喝：
“为什么？”
“他很聪明，那一段时间他不出任何风头，除了给伽俐雷修电线，就是吃饭睡觉，和猪没什么两样。”
“……”
乔伊抿了一口水：
“那么洛夫呢？”
“他比安德森-杨更像猪。”
伽俐雷不屑地说：
“他抢了所有清洁工的活，每天都在扫地和去ccrn养猪场里喂山羊，从来不去实验室。伽俐雷一直很想告诉他，他扫地的本事还不如他喂山羊的本事呢。”
“……养猪场？”
“ccrn建立之前，这里就是这一带最大的民办养猪场，台湾人投资，最高记录是养了三万两千头大约克白猪，后来因为附近开矿山，测出辐射太严重，就停办了，这才有了ccrn。”
伽俐雷惊讶地说：
“您不知道吗？”
“……”
他为什么要知道这种事？
如果不是因为李文森，以他的履历，根本不用屈就来这个等级的研究所……穷得窗户永远在漏风，连水龙头都是生锈的。
在这里，科学家不仅要搞科研，还要兼职水电工。
……
乔伊坐在电脑前。
他灰绿色的眼睛，像窗外的乌云一样，变幻莫测。
良久，他忽然伸出手指，在电脑上飞快地操作了起来。
两分钟后，他在“是否破坏核心程序对话框”上选择了“取消”，又在“是否恢复备份文件”那一行选择了“是”。
“成交。”
他站起来，捡起沙发上，被李文森整整齐齐叠好的他的大衣，利落地披上：
“我在你的系统里建立了一个快速锁定模型，直接连接一个强制格式化程序，如果你不能完成承诺——”
“伽俐雷会变成一张白纸。”
伽俐雷立刻狗腿地说：
“您放心，先生，夫人就是伽俐雷的女神，就是伽俐雷的阿斯塔特，伽俐雷会像古埃及的僧侣保护法老木乃伊一样地保护夫人。”
乔伊：“……”
阿斯塔特是西闪米特人的母神，在阿卡德称为伊什塔尔，在迦南称为阿纳特，在罗马被称为坎贝雷，西闪米特人称为阿斯塔特，苏美人称为伊南那，在中世纪的魔法书中，被描绘成堕落天使阿斯塔罗德。
在古巴比伦，也被叫做伊什塔尔，意味“辰星”，掌管战争、爱情与丰收。
只是……
在传说中，这位女神，杀死了自己的丈夫和儿子，冷酷无情，被《旧约》称作巴比伦最淫.荡的妇人。
他们家电脑管家的比喻水平确实有待提高。
“您是要去找戒指吗？”
伽俐雷看了看时间，殷勤地把鞋子拿到沙发边，就差帮乔伊穿上：
“伽俐雷上一秒搜索了监控视频，列奥纳多现在正在后山上风一样地狂奔……伽俐雷正把经纬度发到您手机邮箱，谢谢查收。”
窗外的风一阵一阵，潮水一样地刮过他们的窗户。
窗户已经被伽俐雷掩好。
但两扇玻璃的间隙，仍旧有细细的风灌进来，老式窗锁咔嗒作响，听得见风与木质窗框摩擦发出的哀鸣。
暴风雨，要来了。
乔伊坐在李文森空出的沙发上，刚穿好黑色的薄款羊皮靴，就听到一声轻轻的“砰”，用了十多年早已松动的老窗锁，终于没有抵抗住风的压力，螺丝迸开，“啪嗒”落下来。
只是，还没落到地面，一只金属力臂已经把它稳稳地接在掌心。
“抱歉，伽俐雷的失职，差点吵醒女主人。”
只是，伽俐雷刚想把窗户再度关上，一阵更加猛烈的风又灌了进来，书架上一个花瓶倒了下来。
那个地方太低，力臂还来不及伸过去，花瓶就稀里哗啦地砸在了地上。
……
一直睡得雷打不动的李文森，这下终于被吵醒了。
她慢慢伸出手，揉了揉眼睛。
丝毫没有发现，就在她睡着的这短短一段时间内，她的男室友和她的电脑，已经经历了一场生死对决，并签下了一份关于她的极不公平协议。
李文森一睁眼，就看见了坐在她手边的乔伊。
“乔，地震了吗？”
“没有。”
乔伊俯下身，轻声说：
“我吵醒你了吗？”
“还好，你要出去？”
“嗯。”
“现在几点了？”
“八点。”
“那刚好。”
她又闭上眼：
“还有卖宵夜，你帮我带一份芝士焗红薯回来。”
“好。”
乔伊的手就放在她手边，仍旧保持着俯身的姿势。
如果此刻，李文森睁开眼睛，就能看见他脸上的表情，丝毫没有白天他们冷战时的漠然。
他那样专注。
他和她说话的时候，如果没有刻意收敛姿态，像此刻，那双别致的眼眸，会收敛起所有的冷漠，声线也会不自觉地放低，像一杯清清凉凉的矿泉水。
……
没有人能藏住爱情。
因为每当他望向她的时候，就像，望着他唯一的辰星。
……
“还要点什么？”
“还要三明治和蛋挞。”
她闭着眼睛说：
“还要一份寿司全拼和马卡龙，你再帮我带一盒玛莎的饼干……啊，我还要一份炸小鱼。”
“……”
他真的不是在养猪？
乔伊把李文森的被子裹得更紧了一些，上衣里侧口袋的手机忽然响了一下。
李文森又睁开眼：
“我手机响了？”
“不，是我手机响了。”
乔伊抬起她的左手，检查她手上的伤口：
“伤口没有长好，你又动肌肉了？”
“我又不是死的怎么可能不动肌肉，还有你的手机是苹果，我是黑莓，铃声不一样。”
“你听错了。”
“不可能。”
她还没从睡眠中彻底醒过来，困惑地望着乔伊的衣服：
“我的手机为什么会在你的口袋里？”
“因为这根本不是你的手……”
——叮叮咚。
手机又响了一下。
乔伊：“……”
这下，两人都听清楚了，确实是李文森的手机。
乔伊在她不甚清醒的目光里，面不改色地说：
“可能是它想换一种生活环境，自己跳进来了。”
“……”
李文森皱起眉：
“你拿我的手机做什么？”
“我拿错了。”
乔伊直接开了她手机的密码锁，登录进去：
“只是信用卡欠账警告短信，没有什么好看的，我帮你删除了。”
“……”
李文森伸出手，一手抓住乔伊的手腕，一手掰他的手，试图把她的手机抢回来。
只可惜没睡醒战斗力太低。
“乔，我手机的密码不是摆设。”
“这话真有意思。”
乔伊盯着手机屏幕，一动不动地任她握着他的手指掰了好一会儿，才慢慢松开手，让她把手机拿走：
“四位数0～9密码只有一万种组合方式，不是摆设是什么？”
“……”
李文森倒回沙发，闭上眼睛，又把自己团成一个球。
“我去给你买宵夜，你再休息一会儿。”
乔伊站起来，恢复了冷淡的语气：
“鉴于你是病人。”
“……”
“家里药不够了，需要对症取药，你的心脏和肺部是否还会疼？”
“……”
“李文森？”
“……”
李文森仍旧没有回答。
她苍白的脸埋在柔软的被子里，看不太清楚，但应该又是睡着了。
乔伊盯着她柔软的长发，皱起眉：
“她今天吃了多少颗安眠药？”
自他说出那句“我把你删除了”之后，他就没有再主动过问她的事，没有询问她之前的药量，也没有给她制定戒瘾药量表。
“七颗，大约16mg。”
“……”
他现在相信，她是真的撑不住睡着了。
七颗安眠药，没抗药性的人睡十五个小时不成问题，在失眠严重的人里，这个量也算正常。
但……
“你为什么不阻止她？”
“伽俐雷试图阻止。”
伽俐雷委屈地说：
“夫人动作太快了，她直接干吞，伽俐雷来不及阻止。”
“……”
“然后伽俐雷指责夫人没有为自己的丈夫保重自己的身体，这不是一个好太太该干的事，但夫人叫我闭嘴。”
“……”
虽然一天七片偶尔也可使用，但……她是打算就此长眠吗？
七颗安眠药，药效才开始一个多小时，按理说是睡得最熟的时候，在她耳边吹口哨也未必能醒。
可一个花瓶落地，就把她给吵醒了。
他简直不能想象，她是怎样的自我放任，才会容许自己长期用最大量服用安眠药，又是吃了多久，才能练出这样的抗药性。
……
“我离开的时间不会超过半个小时。”
乔伊打开门，从玄关鞋柜旁，拿出一把纯黑色的英国橡木柄手工伞：
“在我回来之前，不许她收短信。”
“是。”
“看好她，禁止她光脚下沙发。”
“是。”
“把门反锁上，不许她出门。”
“……是。”
……
他轻轻地掩上门，纵使知道她听不见，也没有发出一点声响。
客厅重归于寂静。
什么声音都没有，除了窗外的风声和树叶的沙沙声。而他的脚步声逐渐混入风雨，慢慢地，也听不见了。
……
乔伊的脚步声彻底消失后。
李文森在黑暗里，睁开眼睛。
她从被窝里摸出自己的手机，打开扫了一眼已收短信，就随手把手机扔进了沙发底。
然后，她挣扎着从床上爬起来。
全身的肌肉都在叫嚣着抗议，连四肢一时都无法协调。
这是她每天没睡够起床时的正常反应。
安定片里的致死成分bzd，苯.二氮.卓，能抑制小脑和脊髓神经。
小脑控制动作协调，脊髓神经是神经反射弧的重要部分，脊髓被抑制，会导致她大脑的指令无法灵敏地传导入肌肉神经。
比如此刻，她想坐起来，但腿有一点点的不听使唤，想抬手，却一时抬不起来。
她躺回去缓了缓，慢慢觉得神经有点恢复了，这才重新翻身，艰难地伸手，想要够到垃圾桶里的电脑。
伽俐雷在一旁静静地看着。
良久，才说：
“您为什么不让伽俐雷帮你呢？”
李文森又把身体往外探了一点：“我让你帮我，你就会帮我吗？”
“不会。”
因为先生说了，禁止夫人接触电容屏。
所有的手机电脑，都是电容屏。
“那就是了。”
李文森干脆拿起茶几上的书，把垃圾桶直接打翻。
电脑从垃圾桶里滑了出来，她捡起来，放在茶几上，开机：
“你爱乔伊爱得如此深沉，怎么会违抗他的命令？”
乔伊真的删除了她的短信。
不仅是信箱，甚至黑莓自动备份的短信收发记录，都被他删掉了——如果她真的相信这是两条账单短信，她就是猪。
不过有一件事，刚才那短短的两秒钟里，乔伊应该还没有来得及发现。
三年前，她专门拜托一个朋友在她手机上安装了一个后台备份程序，能自动把她手机上所有的数据备份到电脑上她的专用网页上，而在手机页面上隐藏。
手机太容易暴露个人信息。
而每个人总有那么两件事……必须存档，却不可告人。
……
她打开safari上一个署名“”的灰色.网页，页面极其简单，只有四个文件夹，一个是“文森和jane”，一个是“邮件”，一个是“手机备份”。
而最后一个，被她署名为“”，中文翻译就是——
万神殿。
她点开第二个文件夹，调出方才两条短信。
一条来自刘易斯，语气极其礼貌地告知她，今天晚上八点半，在ccrn斯蒂芬楼临时审讯室有西布莉案件的现场审讯，并询问她是否有时间去帮忙。
而第二条，来自曹云山。
“要事。七点四十六分餐厅见，请你吃啤酒配小鱼。”
如果有人来ccrn参观，他一定会惊异于这家生命卓越的研究所，是如此的年轻。
它的平均年龄不超过三十五岁，聚集在这里的科学家们，年轻，单纯，不知世事，除了自己的研究和各种各样的知识，他们对世界上其它事情，没有半点兴趣。
就连所长沈城，也不过三十来岁，很多人在这个年纪，还在导师手下养小白鼠。
……
“在之后陆陆续续的几年里，一部分科学家死于癌症，一部分死于血液污染……而他们其中的大部分，死于待定。”
也即，死因不明。
伽俐雷平静地说：
“伽俐雷一直很怀念他们的指纹，那是伽俐雷保存的第一批指纹。”
研究所里的人本来就不多，呆了十年以上的，只有生物组组长洛夫、物理组组长安德森，和几个守门和打杂的。
包括哈佛大学毕业的清洁工西布莉。
“安德森活下来了。”
乔伊端着水杯，却没有喝：
“为什么？”
“他很聪明，那一段时间他不出任何风头，除了给伽俐雷修电线，就是吃饭睡觉，和猪没什么两样。”
“……”
乔伊抿了一口水：
“那么洛夫呢？”
“他比安德森-杨更像猪。”
伽俐雷不屑地说：
“他抢了所有清洁工的活，每天都在扫地和去ccrn养猪场里喂山羊，从来不去实验室。伽俐雷一直很想告诉他，他扫地的本事还不如他喂山羊的本事呢。”
“……养猪场？”
“ccrn建立之前，这里就是这一带最大的民办养猪场，台湾人投资，最高记录是养了三万两千头大约克白猪，后来因为附近开矿山，测出辐射太严重，就停办了，这才有了ccrn。”
伽俐雷惊讶地说：
“您不知道吗？”
“……”
他为什么要知道这种事？
如果不是因为李文森，以他的履历，根本不用屈就来这个等级的研究所……穷得窗户永远在漏风，连水龙头都是生锈的。
在这里，科学家不仅要搞科研，还要兼职水电工。
……
乔伊坐在电脑前。
他灰绿色的眼睛，像窗外的乌云一样，变幻莫测。
良久，他忽然伸出手指，在电脑上飞快地操作了起来。
两分钟后，他在“是否破坏核心程序对话框”上选择了“取消”，又在“是否恢复备份文件”那一行选择了“是”。
“成交。”
他站起来，捡起沙发上，被李文森整整齐齐叠好的他的大衣，利落地披上：
“我在你的系统里建立了一个快速锁定模型，直接连接一个强制格式化程序，如果你不能完成承诺——”
“伽俐雷会变成一张白纸。”
伽俐雷立刻狗腿地说：
“您放心，先生，夫人就是伽俐雷的女神，就是伽俐雷的阿斯塔特，伽俐雷会像古埃及的僧侣保护法老木乃伊一样地保护夫人。”
乔伊：“……”
阿斯塔特是西闪米特人的母神，在阿卡德称为伊什塔尔，在迦南称为阿纳特，在罗马被称为坎贝雷，西闪米特人称为阿斯塔特，苏美人称为伊南那，在中世纪的魔法书中，被描绘成堕落天使阿斯塔罗德。
在古巴比伦，也被叫做伊什塔尔，意味“辰星”，掌管战争、爱情与丰收。
只是……
在传说中，这位女神，杀死了自己的丈夫和儿子，冷酷无情，被《旧约》称作巴比伦最淫.荡的妇人。
他们家电脑管家的比喻水平确实有待提高。
“您是要去找戒指吗？”
伽俐雷看了看时间，殷勤地把鞋子拿到沙发边，就差帮乔伊穿上：
“伽俐雷上一秒搜索了监控视频，列奥纳多现在正在后山上风一样地狂奔……伽俐雷正把经纬度发到您手机邮箱，谢谢查收。”
窗外的风一阵一阵，潮水一样地刮过他们的窗户。
窗户已经被伽俐雷掩好。
但两扇玻璃的间隙，仍旧有细细的风灌进来，老式窗锁咔嗒作响，听得见风与木质窗框摩擦发出的哀鸣。
暴风雨，要来了。
乔伊坐在李文森空出的沙发上，刚穿好黑色的薄款羊皮靴，就听到一声轻轻的“砰”，用了十多年早已松动的老窗锁，终于没有抵抗住风的压力，螺丝迸开，“啪嗒”落下来。
只是，还没落到地面，一只金属力臂已经把它稳稳地接在掌心。
“抱歉，伽俐雷的失职，差点吵醒女主人。”
只是，伽俐雷刚想把窗户再度关上，一阵更加猛烈的风又灌了进来，书架上一个花瓶倒了下来。
那个地方太低，力臂还来不及伸过去，花瓶就稀里哗啦地砸在了地上。
……
一直睡得雷打不动的李文森，这下终于被吵醒了。
她慢慢伸出手，揉了揉眼睛。
丝毫没有发现，就在她睡着的这短短一段时间内，她的男室友和她的电脑，已经经历了一场生死对决，并签下了一份关于她的极不公平协议。
李文森一睁眼，就看见了坐在她手边的乔伊。
“乔，地震了吗？”
“没有。”
乔伊俯下身，轻声说：
“我吵醒你了吗？”
“还好，你要出去？”
“嗯。”
“现在几点了？”
“八点。”
“那刚好。”
她又闭上眼：
“还有卖宵夜，你帮我带一份芝士焗红薯回来。”
“好。”
乔伊的手就放在她手边，仍旧保持着俯身的姿势。
如果此刻，李文森睁开眼睛，就能看见他脸上的表情，丝毫没有白天他们冷战时的漠然。
他那样专注。
他和她说话的时候，如果没有刻意收敛姿态，像此刻，那双别致的眼眸，会收敛起所有的冷漠，声线也会不自觉地放低，像一杯清清凉凉的矿泉水。
……
没有人能藏住爱情。
因为每当他望向她的时候，就像，望着他唯一的辰星。
……
“还要点什么？”
“还要三明治和蛋挞。”
她闭着眼睛说：
“还要一份寿司全拼和马卡龙，你再帮我带一盒玛莎的饼干……啊，我还要一份炸小鱼。”
“……”
他真的不是在养猪？
乔伊把李文森的被子裹得更紧了一些，上衣里侧口袋的手机忽然响了一下。
李文森又睁开眼：
“我手机响了？”
“不，是我手机响了。”
乔伊抬起她的左手，检查她手上的伤口：
“伤口没有长好，你又动肌肉了？”
“我又不是死的怎么可能不动肌肉，还有你的手机是苹果，我是黑莓，铃声不一样。”
“你听错了。”
“不可能。”
她还没从睡眠中彻底醒过来，困惑地望着乔伊的衣服：
“我的手机为什么会在你的口袋里？”
“因为这根本不是你的手……”
——叮叮咚。
手机又响了一下。
乔伊：“……”
这下，两人都听清楚了，确实是李文森的手机。
乔伊在她不甚清醒的目光里，面不改色地说：
“可能是它想换一种生活环境，自己跳进来了。”
“……”
李文森皱起眉：
“你拿我的手机做什么？”
“我拿错了。”
乔伊直接开了她手机的密码锁，登录进去：
“只是信用卡欠账警告短信，没有什么好看的，我帮你删除了。”
“……”
李文森伸出手，一手抓住乔伊的手腕，一手掰他的手，试图把她的手机抢回来。
只可惜没睡醒战斗力太低。
“乔，我手机的密码不是摆设。”
“这话真有意思。”
乔伊盯着手机屏幕，一动不动地任她握着他的手指掰了好一会儿，才慢慢松开手，让她把手机拿走：
“四位数0～9密码只有一万种组合方式，不是摆设是什么？”
“……”
李文森倒回沙发，闭上眼睛，又把自己团成一个球。
“我去给你买宵夜，你再休息一会儿。”
乔伊站起来，恢复了冷淡的语气：
“鉴于你是病人。”
“……”
“家里药不够了，需要对症取药，你的心脏和肺部是否还会疼？”
“……”
“李文森？”
“……”
李文森仍旧没有回答。
她苍白的脸埋在柔软的被子里，看不太清楚，但应该又是睡着了。
乔伊盯着她柔软的长发，皱起眉：
“她今天吃了多少颗安眠药？”
自他说出那句“我把你删除了”之后，他就没有再主动过问她的事，没有询问她之前的药量，也没有给她制定戒瘾药量表。
“七颗，大约16mg。”
“……”
他现在相信，她是真的撑不住睡着了。
七颗安眠药，没抗药性的人睡十五个小时不成问题，在失眠严重的人里，这个量也算正常。
但……
“你为什么不阻止她？”
“伽俐雷试图阻止。”
伽俐雷委屈地说：
“夫人动作太快了，她直接干吞，伽俐雷来不及阻止。”
“……”
“然后伽俐雷指责夫人没有为自己的丈夫保重自己的身体，这不是一个好太太该干的事，但夫人叫我闭嘴。”
“……”
虽然一天七片偶尔也可使用，但……她是打算就此长眠吗？
七颗安眠药，药效才开始一个多小时，按理说是睡得最熟的时候，在她耳边吹口哨也未必能醒。
可一个花瓶落地，就把她给吵醒了。
他简直不能想象，她是怎样的自我放任，才会容许自己长期用最大量服用安眠药，又是吃了多久，才能练出这样的抗药性。
……
“我离开的时间不会超过半个小时。”
乔伊打开门，从玄关鞋柜旁，拿出一把纯黑色的英国橡木柄手工伞：
“在我回来之前，不许她收短信。”
“是。”
“看好她，禁止她光脚下沙发。”
“是。”
“把门反锁上，不许她出门。”
“……是。”
……
他轻轻地掩上门，纵使知道她听不见，也没有发出一点声响。
客厅重归于寂静。
什么声音都没有，除了窗外的风声和树叶的沙沙声。而他的脚步声逐渐混入风雨，慢慢地，也听不见了。
……
乔伊的脚步声彻底消失后。
李文森在黑暗里，睁开眼睛。
她从被窝里摸出自己的手机，打开扫了一眼已收短信，就随手把手机扔进了沙发底。
然后，她挣扎着从床上爬起来。
全身的肌肉都在叫嚣着抗议，连四肢一时都无法协调。
这是她每天没睡够起床时的正常反应。
安定片里的致死成分bzd，苯.二氮.卓，能抑制小脑和脊髓神经。
小脑控制动作协调，脊髓神经是神经反射弧的重要部分，脊髓被抑制，会导致她大脑的指令无法灵敏地传导入肌肉神经。
比如此刻，她想坐起来，但腿有一点点的不听使唤，想抬手，却一时抬不起来。
她躺回去缓了缓，慢慢觉得神经有点恢复了，这才重新翻身，艰难地伸手，想要够到垃圾桶里的电脑。
伽俐雷在一旁静静地看着。
良久，才说：
“您为什么不让伽俐雷帮你呢？”
李文森又把身体往外探了一点：“我让你帮我，你就会帮我吗？”
“不会。”
因为先生说了，禁止夫人接触电容屏。
所有的手机电脑，都是电容屏。
“那就是了。”
李文森干脆拿起茶几上的书，把垃圾桶直接打翻。
电脑从垃圾桶里滑了出来，她捡起来，放在茶几上，开机：
“你爱乔伊爱得如此深沉，怎么会违抗他的命令？”
乔伊真的删除了她的短信。
不仅是信箱，甚至黑莓自动备份的短信收发记录，都被他删掉了——如果她真的相信这是两条账单短信，她就是猪。
不过有一件事，刚才那短短的两秒钟里，乔伊应该还没有来得及发现。
三年前，她专门拜托一个朋友在她手机上安装了一个后台备份程序，能自动把她手机上所有的数据备份到电脑上她的专用网页上，而在手机页面上隐藏。
手机太容易暴露个人信息。
而每个人总有那么两件事……必须存档，却不可告人。
……
她打开safari上一个署名“”的灰色.网页，页面极其简单，只有四个文件夹，一个是“文森和jane”，一个是“邮件”，一个是“手机备份”。
而最后一个，被她署名为“”，中文翻译就是——
万神殿。
她点开第二个文件夹，调出方才两条短信。
一条来自刘易斯，语气极其礼貌地告知她，今天晚上八点半，在ccrn斯蒂芬楼临时审讯室有西布莉案件的现场审讯，并询问她是否有时间去帮忙。
而第二条，来自曹云山。
“要事。七点四十六分餐厅见，请你吃啤酒配小鱼。”