金缕曲
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇
一秒记住【阿里文学 www.alwx.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
再赠梁汾,用秋水轩旧韵①。
酒涴青衫卷,尽从前、风流京兆②,闲情未遣。江左知名今廿载③,枯树泪痕休泫④。摇落尽,玉蛾金茧⑤。多少殷勤红叶句,御沟深、不似天河浅⑥。空省识,画图展。
高才自古难通显。枉教他、堵墙落笔,凌云书扁⑦。入洛游梁重到处⑧,骇看村庄吠犬。独憔悴、斯人不免。衮衮门前题凤客,竟居然、润色朝家典⑨。凭触忌,舌难剪。
【注解】
①秋水轩:明末清初孙承泽的别墅,位于都城西南隅。
②京兆:指京师所在地,这里指北京。
③江左:古时以东为左,江左也叫“江东”,指长江下游南岸地区,也指东晋、宋、齐、梁、陈各朝统治的全部地区。梁汾是江苏无锡人,故云。
④枯树:凋死的树,这里指南朝梁庾信《古树赋》。泫:落泪。
⑤玉蛾:白色的飞蛾,比喻雪花,也比喻灯火。
⑥御沟:流经皇宫内苑的河沟。天河:就是银河。
⑦堵墙:指围观者密集众多,排列其阿里像一堵墻。凌云:原为赞扬庾信笔势超俗,才思纵横出奇,后人用“凌云笔”泛指为文作诗的高超才华。
⑧入洛:指晋陆机、陆云兄弟入洛的典故。陆氏二人于晋太康末自吴入洛,得以发迹,但最终被谗遇害,诗见《晋书·陆机传》。游梁:《史记·司马相如列传》记载:“(司马相如)以赀为郎,事孝景帝为武骑常侍,非其好也。会景帝不好辞赋,是时梁孝王来朝,从游说之士齐人邹阳、淮阴枚乘、吴庄忌夫子之徒,相如见而说之,因病免,客游梁。”后人用来比喻仕途不顺。
⑨题凤:事见南朝宋刘义庆《世说新语·简傲》:“嵇康与吕安善,每一相思,千里命驾。
安后来值康不在。喜(康兄)出户延之。不入。题门上作‘凤’字而去。喜不觉,犹以为欣,故作‘凤,字,凡鸟也。朝家典:朝廷的典策。
【典评】
在那时,《金缕曲》这个曲牌很盛行,纳兰自己也经常使用,只是这一篇不同于其他,它是“用秋水轩旧韵”。秋水轩原来是明末孙承泽之别墅,建在京城西南方,有江湖旷朗的佳妙。清初周亮工的儿子周在浚居住在京城,孙氏吧别墅借给他住。康熙十年秋,周在浚自己作为座主,主持一个大型唱和活动。参加的人有二十多位,由曹尔堪开题第一个唱,填了—首《贺新郎》。龚孝升等人积极响应。现在阅读《定山堂集》,发现先后填了二十三首,可以说是洋洋大观了。并且都是以“卷”字韵开头,以“剪”字韵结尾。由此海内名土纷纷争着填这个词调。后来编辑成为《秋水轩唱和词》。
纳兰这首词是用秋水轩旧韵表达自己的心志:才华卓绝,横空出世的风流人物竟然只能为朝廷粉饰太平,怎不叫人气愤!即便对朝廷有冒犯的言论,乃至于招来祸灾,却仍不改正直不阿的本性。顾贞观比纳兰大近二十岁,在纳兰这样的年龄,已输江南才子了。然而,能做官的,不一定有才;有才的,不一定能做官,顾贞观就是后者。这个人满腹经纶,胸怀抱负,但不圆滑、不懂得官场之道理,做官时间不久就被排挤,气愤地辞官而去。庾信是文坛大宗师一类的人物,杜甫说他“庾信文章老更成,凌云健笔意纵横”。纳兰用庾信比梁汾,可见对梁汾的评价是多么高了。
纳兰的家庭是官宦人家,耳濡目染,对官场上的尔虞我诈、互相争斗早就看得清楚。他实心实意地劝告自己的朋友“兖兖门前题凤客,竟居然、润色朝家典”,像你这样有真能耐的人,去当官也不会得到施展才华的机会,只是让你给朝廷装点门面而已了。“题凤客”指嵇康,又是一位古代闻名的才子。第一把梁汾比作庾信,第二把梁汾比作嵇康,梁汾在纳兰心目中的位置位就能看出来了。
清代统治者对文化抓得很紧,书生随便发牢骚是要被杀头的,纳兰家世显贵,如此公开写诗抚慰朋友也是担冒着风险的,他很清楚,只是他“凭触忌,舌难剪”。纳兰这牢骚,既是为梁汾发的,也是为自己发的——“润色朝家典”的“题凤客”太多,纳兰自己,就是其中的一个。
再赠梁汾,用秋水轩旧韵①。
酒涴青衫卷,尽从前、风流京兆②,闲情未遣。江左知名今廿载③,枯树泪痕休泫④。摇落尽,玉蛾金茧⑤。多少殷勤红叶句,御沟深、不似天河浅⑥。空省识,画图展。
高才自古难通显。枉教他、堵墙落笔,凌云书扁⑦。入洛游梁重到处⑧,骇看村庄吠犬。独憔悴、斯人不免。衮衮门前题凤客,竟居然、润色朝家典⑨。凭触忌,舌难剪。
【注解】
①秋水轩:明末清初孙承泽的别墅,位于都城西南隅。
②京兆:指京师所在地,这里指北京。
③江左:古时以东为左,江左也叫“江东”,指长江下游南岸地区,也指东晋、宋、齐、梁、陈各朝统治的全部地区。梁汾是江苏无锡人,故云。
④枯树:凋死的树,这里指南朝梁庾信《古树赋》。泫:落泪。
⑤玉蛾:白色的飞蛾,比喻雪花,也比喻灯火。
⑥御沟:流经皇宫内苑的河沟。天河:就是银河。
⑦堵墙:指围观者密集众多,排列其阿里像一堵墻。凌云:原为赞扬庾信笔势超俗,才思纵横出奇,后人用“凌云笔”泛指为文作诗的高超才华。
⑧入洛:指晋陆机、陆云兄弟入洛的典故。陆氏二人于晋太康末自吴入洛,得以发迹,但最终被谗遇害,诗见《晋书·陆机传》。游梁:《史记·司马相如列传》记载:“(司马相如)以赀为郎,事孝景帝为武骑常侍,非其好也。会景帝不好辞赋,是时梁孝王来朝,从游说之士齐人邹阳、淮阴枚乘、吴庄忌夫子之徒,相如见而说之,因病免,客游梁。”后人用来比喻仕途不顺。
⑨题凤:事见南朝宋刘义庆《世说新语·简傲》:“嵇康与吕安善,每一相思,千里命驾。
安后来值康不在。喜(康兄)出户延之。不入。题门上作‘凤’字而去。喜不觉,犹以为欣,故作‘凤,字,凡鸟也。朝家典:朝廷的典策。
【典评】
在那时,《金缕曲》这个曲牌很盛行,纳兰自己也经常使用,只是这一篇不同于其他,它是“用秋水轩旧韵”。秋水轩原来是明末孙承泽之别墅,建在京城西南方,有江湖旷朗的佳妙。清初周亮工的儿子周在浚居住在京城,孙氏吧别墅借给他住。康熙十年秋,周在浚自己作为座主,主持一个大型唱和活动。参加的人有二十多位,由曹尔堪开题第一个唱,填了—首《贺新郎》。龚孝升等人积极响应。现在阅读《定山堂集》,发现先后填了二十三首,可以说是洋洋大观了。并且都是以“卷”字韵开头,以“剪”字韵结尾。由此海内名土纷纷争着填这个词调。后来编辑成为《秋水轩唱和词》。
纳兰这首词是用秋水轩旧韵表达自己的心志:才华卓绝,横空出世的风流人物竟然只能为朝廷粉饰太平,怎不叫人气愤!即便对朝廷有冒犯的言论,乃至于招来祸灾,却仍不改正直不阿的本性。顾贞观比纳兰大近二十岁,在纳兰这样的年龄,已输江南才子了。然而,能做官的,不一定有才;有才的,不一定能做官,顾贞观就是后者。这个人满腹经纶,胸怀抱负,但不圆滑、不懂得官场之道理,做官时间不久就被排挤,气愤地辞官而去。庾信是文坛大宗师一类的人物,杜甫说他“庾信文章老更成,凌云健笔意纵横”。纳兰用庾信比梁汾,可见对梁汾的评价是多么高了。
纳兰的家庭是官宦人家,耳濡目染,对官场上的尔虞我诈、互相争斗早就看得清楚。他实心实意地劝告自己的朋友“兖兖门前题凤客,竟居然、润色朝家典”,像你这样有真能耐的人,去当官也不会得到施展才华的机会,只是让你给朝廷装点门面而已了。“题凤客”指嵇康,又是一位古代闻名的才子。第一把梁汾比作庾信,第二把梁汾比作嵇康,梁汾在纳兰心目中的位置位就能看出来了。
清代统治者对文化抓得很紧,书生随便发牢骚是要被杀头的,纳兰家世显贵,如此公开写诗抚慰朋友也是担冒着风险的,他很清楚,只是他“凭触忌,舌难剪”。纳兰这牢骚,既是为梁汾发的,也是为自己发的——“润色朝家典”的“题凤客”太多,纳兰自己,就是其中的一个。