第193章
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇
一秒记住【阿里文学 www.alwx.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
奶黄色的橱窗里,一件洁白的婚纱安静地站在里面,肩膀上镶嵌着一颗颗纯白的珍珠。宽大的裙摆上,白色的丝线绣着一朵朵玫瑰花。模特头上的头纱,长长的垂在橱窗里。
苏凡站住了,一动不动。
不说这件婚纱怎样,可是,玻璃倒映出她的影子,刚好让婚纱包围了她。仿佛,她就是那个新娘,而他——
身边,却没有别的人,只有她自己。
她的手,不自禁地贴在玻璃上。她的双眼,模糊了。
曾经,她也幻想过有一天可以穿上洁白的婚纱,被他牵着手,和他走向婚姻的殿堂。她也有这样的一个梦,尽管她知道这个梦遥不可及,哪怕他给她戴上戒指,哪怕他告诉她要和孙蔓离婚。可是,世上哪个女孩不是这样呢?穿上自己最爱的婚纱,嫁给自己最爱的男人。而她,似乎这辈子再也不可能实现这样的梦!
苏凡苦笑了,低下头,泪水“啪啪”地落了下去。
她能怎么样呢?是她爱上了一个有妇之夫,是她明知自己一辈子都穿不上婚纱,却还是,还是坚持爱着他,还是——
爱情,就是这么可笑吗?让人神魂颠倒,让人不霍一切!
她笑了,她是幸福的,哪怕她不能和霍漱清在一起,哪怕他只能在她的梦里,可她有念卿,有她的梦!
总有一天,她会回去的,是吗?她会和霍漱清团聚的,是吗?哪怕这样的团聚要过许多年,哪怕她不知道什么时候!
雨,突然落了下来,“啪啪”打在玻璃上。
她赶紧转身要走,头顶上,却突然多了一把雨伞。她抬头一看,竟然是覃逸飞!
四目相对,谁都没有动。
距离上次见面,已经过了半个月,尽管只是这半个月,可他已经瘦了很多。
“这么巧!”她对他笑了下。
“去交稿子了?”他问。
她点点头,却也奇怪,他怎么知道?
“走吧,下雨了!”他说。
苏凡没有再坚持,和他上了车。
雨,依旧不停地下。车里,静静的。
“快中午了,我请你吃饭!”她主动开口。
覃逸飞笑了下,道:“你拿到稿费了,请我吃饭也应该!”
她也笑着说:“那你说去哪里?”
他想了想,道:“就去弄云斋吧!你不是一直喜欢那边的菜么?”
她——
苏凡没说话,点头,心里却,湿湿的。
车子开动了,雨刷不停地刮着,一下下,苏凡的心,却不能平静。她想开口,却不知道该说什么。
等车子拐进了一个巷子里,苏凡就看见了自己来过的“弄云斋”,刚准备下车,就听他说“等一下”。
她的手还停在车门把手上,就看着他冒雨下了车,等车门开了,头顶就是一把伞。
一言不发,两个人走进了木门的院子。
坐在了房间里,覃逸飞点了菜,可每一道菜都是以前苏凡喜欢的。
苏凡心里都明白,却没有说话。
等菜点完了,覃逸飞才说:“念卿怎么样?还好吧?”
“嗯!挺好的,就是越来越调皮了!”苏凡道。
覃逸飞笑了下,沉默片刻,道:“你接下来打算做什么?我姐说你不做翻译了?”
“嗯。我想再找一个工作,不过,暂时还没想好。”她说。
他点点头。
“其实,这段时间,我一直想和你谈谈。”覃逸飞道,“可是,我,”他叹了口气,“我一直没有勇气开口。”
她默然,不语。
“我是个男人,我该主动一些的,而不是拖了这么久才来找你!”覃逸飞道顿了片刻,他接着说,“对不起,雪初,那件事,是我的错。我没有体谅你的心,没有照顾你的感受,让你这么为难——”
苏凡愣住了。
“这段时间,我一直在想,我能不能忘记你,能不能忍受自己可以不见你。可是,我过了这些日子,才发现自己根本做不到。我没办法不见你,我没办法这样子。”他叹了口气,尴尬地笑了下,才说,“雪初,我们,可以当做那件事没有发生吗?我们,可以像过去一样相处吗?”
话说完了,他静静望着她。
苏凡的心,突然之间痛了。
她到底是怎么了?她如何值得他这样珍视?
低下头,双手紧紧捏在一起。
“逸飞,谢谢你!”房间里,是她的声音,覃逸飞的双目,一瞬不动地盯着她,满满的都是怜惜。
“我不值得你这样对待,真的,你过去,或者现在为我做的,我就是用尽一生都没办法还你这份情——”她认真地说,见他要开口,她继续道,“你听我说完,好吗?”
“我真心希望你可以找到自己的幸福,而这样的幸福,不是我可以给你的,你值得更好的女孩子去珍惜去爱。可是,”苏凡泪眼蒙蒙,“可是,你说你不能做到完全不见我,我也是一样,我想和你说话,想和你聊天,和你做朋友——我知道这很奢侈,对我来说太过奢侈,可我还是这么希望。”顿了片刻,“逸飞,你能原谅我这么自私吗?”
覃逸飞突然笑了,无声地笑了,望着她。
“看来,我们是同样的人!”他说,然后举起手边的茶杯,“那我们就以茶代酒,让过去的事情都过去,一起向前看,好吗?”
她含泪点头,举起茶杯。
两人隔空碰了下,饮了茶,放下杯子的那一刻,苏凡也笑出声来。
如果可以天天见到你,如果可以让你毫无芥蒂地和我相处,就算是这样,也值了!覃逸飞含笑注视着她。
或许,每个人都会有个劫数,覃逸飞深深觉得,她,就是自己的劫!怎么都逃不掉。
“你想去婚纱店?”席间,覃逸飞听苏凡说起来,不禁问道。
她笑了下,道:“我以前没做过那种工作,不知道能不能做好!”
覃逸飞点点头,道:“你可以先去试试,反正江阿姨帮你看着念卿,你也不用管。我跟你说,千万不要和我姐夫他们两口子客气,那两个人就是那种你越是和他们亲近,就越是喜欢你的那种。”
苏凡笑了,不语。
“哦,对了,你不会是刚刚在婚纱店的门外站了一下就决定去工作的吧?这么任性?”他笑问。
“呃,因为,我想看看女孩子们穿上婚纱的表情。”她想了想,笑了下,道。
可是,完整的话她没有说出来。事实上,她想说,去婚纱店工作和自己当初学习设计婚纱是一样的,那是因为自己没有机会穿上婚纱,所以才想看看别人穿婚纱的幸福表情,是不是和她想象中的自己一样。
窗外的雨,渐渐停了下来。
次日,苏凡去了昨天路过的那家婚纱店,正好那边正在招聘店员。店长一看她的相貌,就立刻决定录用她,当天就上班了。
得知这个消息,覃逸飞当天从上海飞回榕城,晚上专门为她庆贺。
时间的车轮,就在苏凡每天对客人的微笑中飞速前行。而这一年,就快要结束了。
在店里,苏凡认真学习如何对待客人,由于她的服务态度非常好,许多客人都对此提出表扬,老板给她很快就升职了,当然,薪水也同步提高。只不过,还是和以前一样,她的薪水是现场拿现金,而不是用银行卡。她不去跟别人解释自己为什么没有银行卡的真正原因,而别人,也不再追问了。
这段时间,江彩桦也离开过榕城,不是去北京,而是回去福州娘家给亲戚里的长辈过寿。当然,她走的时候还带着念卿,因为苏凡没办法请假带孩子,而且念卿跟着江彩桦很自在,苏凡也就让江彩桦带着念卿去了福州。
圣诞节和元旦前后,总是有很多人结婚。和北方的云城不一样,榕城就算是到了冬天,也不需要穿加厚的婚纱。于是,这段日子店里的客人非常多,苏凡每天都加班到深夜。有些客户的裙子临时要调换,有些客户又有新的要求,总之是忙个不停。
24号这一天,苏凡和前几天一样和其他店员们加班,覃逸飞的电话来了,问她什么时候可以下班。
“呃,还有半小时。”她说。
“好,那我在外面等你。”他说完就挂了电话。
外面?苏凡走到门口看了下,店外的停车区,果然停着覃逸飞的车子。
她赶紧跑出去,来到他的车边敲了下窗户。
“你不会也在加班吧?”她笑问。
“没办法,我就是个劳碌命!”他有点无奈地说。
“看来我们都一样!”她笑着。
“好了,你快去忙吧,我上上网就好了。”他说。
苏凡便赶紧折身返回了店里,她并不知道,覃逸飞正在平板电脑上面看着她的婚纱设计稿。
前几天,上海举办了一个婚纱设计大赛,而覃逸飞的公司是华东省的主办单位。在公司加入这个活动的时候,覃逸飞想起自己之前帮苏凡整理家里的时候,看见过她的一本设计稿,当时他还认真地翻了下。没想到她去婚纱店打工也不是他想象的突然的决定,而是因为她自己就喜欢做设计!想起这件事,覃逸飞便偷偷找借口去了罗家,在苏凡的书房里找到了那本设计稿。本来他就是一直做传媒的,而他的公司专门有一块就是和服装潮流有关的,他也不算是个完全的门外汉。在他看来,苏凡的设计还是有很特别的地方,于是就从三本手稿中选出了自己认为最满意的两幅送去参赛,现在大赛正在进行,而苏凡的设计已经入围了最佳新人奖的角逐。
等苏凡回到车里,覃逸飞赶紧把页面关掉,笑问:“这好像没有半小时啊!”
“店长特意给我提前放假了。”她笑着答道。
“那好,我们去榕城湾看海?今天好像岷山岛有很壮观的烟花表演,榕城湾刚好是最好的观赏点。”他说。
“那肯定是人山人海了吧!”她说。
“放心,我找了个好位置!”覃逸飞神秘笑着,道。
苏凡笑了笑,没反驳。
烟花,果然是绚烂非凡,可是,刹那的美丽之后,只留下空空的叹息。
等苏凡拿到大赛的领奖通知,是29号,颁奖典礼正好在31号晚上举行。
她没有想到自己竟然拿了最佳新人奖,而这个领奖的请帖,竟然是覃逸飞给她拿来的!
震惊之时,覃逸飞还说:“你别怪我替你投稿,我只是想试一下你到底能不能拿奖。我的计划是,如果你可以拿奖,我就把这件事告诉你,看在拿奖的份儿上,你也不至于会怪我到什么地步去。如果你不能拿奖,我就当这件事从没发生过——”
她只是摇头,一把抓住他的手,说出了覃逸飞完全没有预料的话。
“你打我一下,打我一下!”她说。
他不解。
“你打我一下,看我是不是在做梦!”
覃逸飞却笑了,道:“笨蛋,想挨揍改天再说,今天我不想揍你!去跟你们老板请假,跟我去参加颁奖典礼!”
江彩桦当然也是非常为她高兴的,赶紧催促她跟着覃逸飞去,还说让覃逸飞好好帮苏凡打扮一下。
“那种场合的人都很专业的,你可要穿的漂漂亮亮的,要不然人家没人相信你会设计婚纱!”江彩桦笑着说,“没想到我们念念的妈妈是婚纱设计师啊,好厉害是不是,念念?”
念卿却只是笑,大人开心,她也开心!
很快的,苏凡就和覃逸飞去了上海参加颁奖典礼,当她的领奖照片出现在媒体上的时候,有个人看见了,而这个人,就是孙蔓!可是,孙蔓根本不敢相信自己眼睛所见,再看看照片旁边的名字,完全对不上号,这是那个苏凡吗?是那个抢了她丈夫的苏凡吗?
可是,孙蔓并没有立刻打电话问霍漱清,她没有那种冲动,更加没有立场,霍漱清和苏凡没有见面,这是她从堂哥孙天霖那里得知的。那么,苏凡现在——
想来想去,孙蔓还是找了孙天霖,让他帮忙查一下这位婚纱设计师苏雪初的来历,看看她到底什么来历,并叮嘱孙天霖保密,不得泄露此事。
孙天霖对孙蔓和霍漱清的事早就没了过问的心思,也没想到自己要派人去查的就是苏凡,他甚至连照片都没有看,就让手下去处理了。如此一来,孙天霖就根本没有机会将这件事告诉霍漱清。
然而,孙天霖的调查结果让孙蔓大为震惊,她没想到这个苏雪初竟然和覃逸飞在一起,而且还是罗将军遗孀的干女儿。这,是苏凡吗?到底怎么回事?
奶黄色的橱窗里,一件洁白的婚纱安静地站在里面,肩膀上镶嵌着一颗颗纯白的珍珠。宽大的裙摆上,白色的丝线绣着一朵朵玫瑰花。模特头上的头纱,长长的垂在橱窗里。
苏凡站住了,一动不动。
不说这件婚纱怎样,可是,玻璃倒映出她的影子,刚好让婚纱包围了她。仿佛,她就是那个新娘,而他——
身边,却没有别的人,只有她自己。
她的手,不自禁地贴在玻璃上。她的双眼,模糊了。
曾经,她也幻想过有一天可以穿上洁白的婚纱,被他牵着手,和他走向婚姻的殿堂。她也有这样的一个梦,尽管她知道这个梦遥不可及,哪怕他给她戴上戒指,哪怕他告诉她要和孙蔓离婚。可是,世上哪个女孩不是这样呢?穿上自己最爱的婚纱,嫁给自己最爱的男人。而她,似乎这辈子再也不可能实现这样的梦!
苏凡苦笑了,低下头,泪水“啪啪”地落了下去。
她能怎么样呢?是她爱上了一个有妇之夫,是她明知自己一辈子都穿不上婚纱,却还是,还是坚持爱着他,还是——
爱情,就是这么可笑吗?让人神魂颠倒,让人不霍一切!
她笑了,她是幸福的,哪怕她不能和霍漱清在一起,哪怕他只能在她的梦里,可她有念卿,有她的梦!
总有一天,她会回去的,是吗?她会和霍漱清团聚的,是吗?哪怕这样的团聚要过许多年,哪怕她不知道什么时候!
雨,突然落了下来,“啪啪”打在玻璃上。
她赶紧转身要走,头顶上,却突然多了一把雨伞。她抬头一看,竟然是覃逸飞!
四目相对,谁都没有动。
距离上次见面,已经过了半个月,尽管只是这半个月,可他已经瘦了很多。
“这么巧!”她对他笑了下。
“去交稿子了?”他问。
她点点头,却也奇怪,他怎么知道?
“走吧,下雨了!”他说。
苏凡没有再坚持,和他上了车。
雨,依旧不停地下。车里,静静的。
“快中午了,我请你吃饭!”她主动开口。
覃逸飞笑了下,道:“你拿到稿费了,请我吃饭也应该!”
她也笑着说:“那你说去哪里?”
他想了想,道:“就去弄云斋吧!你不是一直喜欢那边的菜么?”
她——
苏凡没说话,点头,心里却,湿湿的。
车子开动了,雨刷不停地刮着,一下下,苏凡的心,却不能平静。她想开口,却不知道该说什么。
等车子拐进了一个巷子里,苏凡就看见了自己来过的“弄云斋”,刚准备下车,就听他说“等一下”。
她的手还停在车门把手上,就看着他冒雨下了车,等车门开了,头顶就是一把伞。
一言不发,两个人走进了木门的院子。
坐在了房间里,覃逸飞点了菜,可每一道菜都是以前苏凡喜欢的。
苏凡心里都明白,却没有说话。
等菜点完了,覃逸飞才说:“念卿怎么样?还好吧?”
“嗯!挺好的,就是越来越调皮了!”苏凡道。
覃逸飞笑了下,沉默片刻,道:“你接下来打算做什么?我姐说你不做翻译了?”
“嗯。我想再找一个工作,不过,暂时还没想好。”她说。
他点点头。
“其实,这段时间,我一直想和你谈谈。”覃逸飞道,“可是,我,”他叹了口气,“我一直没有勇气开口。”
她默然,不语。
“我是个男人,我该主动一些的,而不是拖了这么久才来找你!”覃逸飞道顿了片刻,他接着说,“对不起,雪初,那件事,是我的错。我没有体谅你的心,没有照顾你的感受,让你这么为难——”
苏凡愣住了。
“这段时间,我一直在想,我能不能忘记你,能不能忍受自己可以不见你。可是,我过了这些日子,才发现自己根本做不到。我没办法不见你,我没办法这样子。”他叹了口气,尴尬地笑了下,才说,“雪初,我们,可以当做那件事没有发生吗?我们,可以像过去一样相处吗?”
话说完了,他静静望着她。
苏凡的心,突然之间痛了。
她到底是怎么了?她如何值得他这样珍视?
低下头,双手紧紧捏在一起。
“逸飞,谢谢你!”房间里,是她的声音,覃逸飞的双目,一瞬不动地盯着她,满满的都是怜惜。
“我不值得你这样对待,真的,你过去,或者现在为我做的,我就是用尽一生都没办法还你这份情——”她认真地说,见他要开口,她继续道,“你听我说完,好吗?”
“我真心希望你可以找到自己的幸福,而这样的幸福,不是我可以给你的,你值得更好的女孩子去珍惜去爱。可是,”苏凡泪眼蒙蒙,“可是,你说你不能做到完全不见我,我也是一样,我想和你说话,想和你聊天,和你做朋友——我知道这很奢侈,对我来说太过奢侈,可我还是这么希望。”顿了片刻,“逸飞,你能原谅我这么自私吗?”
覃逸飞突然笑了,无声地笑了,望着她。
“看来,我们是同样的人!”他说,然后举起手边的茶杯,“那我们就以茶代酒,让过去的事情都过去,一起向前看,好吗?”
她含泪点头,举起茶杯。
两人隔空碰了下,饮了茶,放下杯子的那一刻,苏凡也笑出声来。
如果可以天天见到你,如果可以让你毫无芥蒂地和我相处,就算是这样,也值了!覃逸飞含笑注视着她。
或许,每个人都会有个劫数,覃逸飞深深觉得,她,就是自己的劫!怎么都逃不掉。
“你想去婚纱店?”席间,覃逸飞听苏凡说起来,不禁问道。
她笑了下,道:“我以前没做过那种工作,不知道能不能做好!”
覃逸飞点点头,道:“你可以先去试试,反正江阿姨帮你看着念卿,你也不用管。我跟你说,千万不要和我姐夫他们两口子客气,那两个人就是那种你越是和他们亲近,就越是喜欢你的那种。”
苏凡笑了,不语。
“哦,对了,你不会是刚刚在婚纱店的门外站了一下就决定去工作的吧?这么任性?”他笑问。
“呃,因为,我想看看女孩子们穿上婚纱的表情。”她想了想,笑了下,道。
可是,完整的话她没有说出来。事实上,她想说,去婚纱店工作和自己当初学习设计婚纱是一样的,那是因为自己没有机会穿上婚纱,所以才想看看别人穿婚纱的幸福表情,是不是和她想象中的自己一样。
窗外的雨,渐渐停了下来。
次日,苏凡去了昨天路过的那家婚纱店,正好那边正在招聘店员。店长一看她的相貌,就立刻决定录用她,当天就上班了。
得知这个消息,覃逸飞当天从上海飞回榕城,晚上专门为她庆贺。
时间的车轮,就在苏凡每天对客人的微笑中飞速前行。而这一年,就快要结束了。
在店里,苏凡认真学习如何对待客人,由于她的服务态度非常好,许多客人都对此提出表扬,老板给她很快就升职了,当然,薪水也同步提高。只不过,还是和以前一样,她的薪水是现场拿现金,而不是用银行卡。她不去跟别人解释自己为什么没有银行卡的真正原因,而别人,也不再追问了。
这段时间,江彩桦也离开过榕城,不是去北京,而是回去福州娘家给亲戚里的长辈过寿。当然,她走的时候还带着念卿,因为苏凡没办法请假带孩子,而且念卿跟着江彩桦很自在,苏凡也就让江彩桦带着念卿去了福州。
圣诞节和元旦前后,总是有很多人结婚。和北方的云城不一样,榕城就算是到了冬天,也不需要穿加厚的婚纱。于是,这段日子店里的客人非常多,苏凡每天都加班到深夜。有些客户的裙子临时要调换,有些客户又有新的要求,总之是忙个不停。
24号这一天,苏凡和前几天一样和其他店员们加班,覃逸飞的电话来了,问她什么时候可以下班。
“呃,还有半小时。”她说。
“好,那我在外面等你。”他说完就挂了电话。
外面?苏凡走到门口看了下,店外的停车区,果然停着覃逸飞的车子。
她赶紧跑出去,来到他的车边敲了下窗户。
“你不会也在加班吧?”她笑问。
“没办法,我就是个劳碌命!”他有点无奈地说。
“看来我们都一样!”她笑着。
“好了,你快去忙吧,我上上网就好了。”他说。
苏凡便赶紧折身返回了店里,她并不知道,覃逸飞正在平板电脑上面看着她的婚纱设计稿。
前几天,上海举办了一个婚纱设计大赛,而覃逸飞的公司是华东省的主办单位。在公司加入这个活动的时候,覃逸飞想起自己之前帮苏凡整理家里的时候,看见过她的一本设计稿,当时他还认真地翻了下。没想到她去婚纱店打工也不是他想象的突然的决定,而是因为她自己就喜欢做设计!想起这件事,覃逸飞便偷偷找借口去了罗家,在苏凡的书房里找到了那本设计稿。本来他就是一直做传媒的,而他的公司专门有一块就是和服装潮流有关的,他也不算是个完全的门外汉。在他看来,苏凡的设计还是有很特别的地方,于是就从三本手稿中选出了自己认为最满意的两幅送去参赛,现在大赛正在进行,而苏凡的设计已经入围了最佳新人奖的角逐。
等苏凡回到车里,覃逸飞赶紧把页面关掉,笑问:“这好像没有半小时啊!”
“店长特意给我提前放假了。”她笑着答道。
“那好,我们去榕城湾看海?今天好像岷山岛有很壮观的烟花表演,榕城湾刚好是最好的观赏点。”他说。
“那肯定是人山人海了吧!”她说。
“放心,我找了个好位置!”覃逸飞神秘笑着,道。
苏凡笑了笑,没反驳。
烟花,果然是绚烂非凡,可是,刹那的美丽之后,只留下空空的叹息。
等苏凡拿到大赛的领奖通知,是29号,颁奖典礼正好在31号晚上举行。
她没有想到自己竟然拿了最佳新人奖,而这个领奖的请帖,竟然是覃逸飞给她拿来的!
震惊之时,覃逸飞还说:“你别怪我替你投稿,我只是想试一下你到底能不能拿奖。我的计划是,如果你可以拿奖,我就把这件事告诉你,看在拿奖的份儿上,你也不至于会怪我到什么地步去。如果你不能拿奖,我就当这件事从没发生过——”
她只是摇头,一把抓住他的手,说出了覃逸飞完全没有预料的话。
“你打我一下,打我一下!”她说。
他不解。
“你打我一下,看我是不是在做梦!”
覃逸飞却笑了,道:“笨蛋,想挨揍改天再说,今天我不想揍你!去跟你们老板请假,跟我去参加颁奖典礼!”
江彩桦当然也是非常为她高兴的,赶紧催促她跟着覃逸飞去,还说让覃逸飞好好帮苏凡打扮一下。
“那种场合的人都很专业的,你可要穿的漂漂亮亮的,要不然人家没人相信你会设计婚纱!”江彩桦笑着说,“没想到我们念念的妈妈是婚纱设计师啊,好厉害是不是,念念?”
念卿却只是笑,大人开心,她也开心!
很快的,苏凡就和覃逸飞去了上海参加颁奖典礼,当她的领奖照片出现在媒体上的时候,有个人看见了,而这个人,就是孙蔓!可是,孙蔓根本不敢相信自己眼睛所见,再看看照片旁边的名字,完全对不上号,这是那个苏凡吗?是那个抢了她丈夫的苏凡吗?
可是,孙蔓并没有立刻打电话问霍漱清,她没有那种冲动,更加没有立场,霍漱清和苏凡没有见面,这是她从堂哥孙天霖那里得知的。那么,苏凡现在——
想来想去,孙蔓还是找了孙天霖,让他帮忙查一下这位婚纱设计师苏雪初的来历,看看她到底什么来历,并叮嘱孙天霖保密,不得泄露此事。
孙天霖对孙蔓和霍漱清的事早就没了过问的心思,也没想到自己要派人去查的就是苏凡,他甚至连照片都没有看,就让手下去处理了。如此一来,孙天霖就根本没有机会将这件事告诉霍漱清。
然而,孙天霖的调查结果让孙蔓大为震惊,她没想到这个苏雪初竟然和覃逸飞在一起,而且还是罗将军遗孀的干女儿。这,是苏凡吗?到底怎么回事?