56.56
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇
一秒记住【阿里文学 www.alwx.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
此为防盗章 清晨时分下了点小雨, 到了中午却是艳阳高照。十三岁正是能长的年纪,简好像每天都在长高似的, 班纳特太太发现她去年冬天穿的厚裙子已经短了一大截了。
不光是裙子,还有袜子、鞋子和手套, 简都觉得挺挤的。其他四个班纳特小姐也长大不少, 但很多东西她们都可以捡姐姐们的用, 只有简没办法,必须做新的了。
“今年多买一些羊毛线, 你们自己学着编织吧。”班纳特太太对女儿们说,“你们可以选颜色。”
“太好了,我想要橘色的。”莉迪亚马上大声的说出自己的意见。
“太艳丽的颜色不是一个淑女的选择,我们应该选一些更庄重……或是活泼的颜色,而不是看起来就没品味的颜色。”玛丽做什么都特别讲究。
“可是我喜欢橘色, 是我用又不是你。”莉迪亚反驳道。
“莉迪亚。”简警告了一声,“注意你的语言。”然后她又说:“橘色也有很多种, 也许橘黄色会很可爱,但是要看麦里屯的商店有什么颜色才行。”
莉迪亚挑衅的看了玛丽一眼, 又转头央求的说:“如果没有我们不能请加德纳舅舅从伦敦给我们寄一些吗?加德纳舅妈肯定知道伦敦现在流行什么。”
玛丽对莉迪亚的挑衅无动于衷,反正只要能不与一个大橘子走在一起就行了,不过她也想能自由选择心仪的毛线。
“不行。”班纳特太太一口拒绝,“就算你们舅舅答应, 从伦敦寄过来还不知道要多久呢, 你们得抓紧时间, 不然冬天可没得用, 到时候可别怪别人。”
“而且加德纳舅妈应该刚生完宝宝不久,她可没时间去街上悠闲的帮你们打听流行趋势。”简补充。
“行了,就这么说这定了,我们吃了午饭就去。”班纳特太太都想好了,“伊莉莎白和凯瑟琳呢?”
三姐妹互相看了一眼,玛丽说:“凯瑟琳的法语听写又错了好多,丽兹正在监督她抄写单词。”
“哦,瞧瞧我的小可爱们,都自学法语了。”班纳特太太亲昵的揉搓了一下玛丽的脸蛋,“看着你们这样相亲相爱我可真开心,不过也别太辛苦,中午我们一起散步去麦里屯,你们还能带上自己的零花钱去买点喜欢的东西。简,呆会别忘了告诉丽兹和凯瑟琳。”
“好的妈咪。”简答应道。
中午吃完饭后天有些阴了下来,但没下雨,还算不错了。班纳特太太带着五个女儿一起出门走路去的麦里屯,一路上能看见道路两旁田里都是金色的麦子,不过真正收割的时候还得过些日子。
“看样子今年收成不错。”班纳特太太惬意的向远方望了望。
“是的,从咱家今年……”玛丽刚说了一个开头,伊丽莎白就从后面悄悄踢了她一下,玛丽警觉的闭上了嘴。班纳特太太一向反对班纳特先生让女儿们管账的行为,玛丽这是在踩雷。
幸好班纳特太太没有注意到玛丽的话,她还沉浸在今年的好收成=有钱花里。
在麦里屯消磨了几个小时后,大家都买到了自己满意的东西,班纳特太太还与几个认识的太太一起八卦了一番,打听到不少消息,感觉异常满足。
“今天有一封信。”班纳特先生举起手里的信封对班纳特太太说,“是爱德华写来的。”
“我们刚刚还在说起他,他都说什么了?”班纳特太太和简正在客厅收拾毛线。听见班纳特先生进来,班纳特太太把绕好的线团扔到椅子上篮子里,那里面已经好几团各种颜色的线了。
班纳特先生把信递给自己的太太,并说了一下信中的重点:“他的太太终于生了,是个男孩。”
“我的天哪,哦,我的天哪。”班纳特太太快速的看完信,“这是第二个男孩了,他们打算叫他,我看看,伯纳戴特,伯纳戴特加德纳。”
“我们又有小弟弟了~”四个小姑娘从楼上跑下来,伊莉莎白在楼上瞧见了班纳特先生回来,她们就一起下来迎接他,正好听见他们的话。
“是表弟。好了,我还没看完。”班纳特太太继续念:“医生说梅丽的身体状况很不好,我希望你能来帮帮我们,亲爱的姐姐。我的天,怎么回事?爱德华说梅丽生产完后身体不好,他想让我去伦敦帮他管管家?”
班纳特太太一脸惊讶,但几个小姑娘却眼睛蹭亮,她们扑到班纳特太太身上大叫:“带我去,妈咪,带我去!”
“走开,你们这些小讨厌鬼,我还没有决定要去呢。”班纳特太太挥手赶开女儿们。
简想了想,说:“妈咪,我觉得你应该去看看。”
“你有什么想说的吗,简?”班纳特先生鼓励简说出自己的想法。
“我想舅妈的身体可能真的很不好,如果不是真的忙不过来,舅舅也不会请妈咪去了,他要照顾生意,又要照顾舅妈,还有表妹和表弟们。舅舅以前对我们都挺好的,还送过不少礼物,所以我觉得妈咪应该去帮帮忙。”简说。加德纳家虽然是商人,但却是很重要的一门亲戚,如果能让对方欠下人情就更好了。这么想可能有点冷漠,但对于班纳特家来说却很重要。
“不,家里也离不开我。”班纳特太太十动然拒,“而且我走了,谁来做饭?”
“我想简在这点上应该能帮上忙。”班纳特先生说,“还有伊莉莎白,她们俩不是已经开始学着做家务了吗?”
“你在开玩笑?”班纳特太太指着简说,“简才十三岁,伊莉莎白都还不会做面包。”
“妈,我会。”伊莉莎白抗议的说,“好吧,只是有点……太丑而已。”
“只是有点?”班纳特太太叉着腰问,然后她说,“反正我不去,呆会我就写信告诉爱德华,我不去。如果他只是想让我去伦敦玩几天还行,要我帮忙?我可受不了和梅丽生活在一起,一天也不行。她那个人可矫情了,我受不了。”
这种姐姐与弟媳妇的矛盾由来已久,大家相互写信神交就算了,要住一起两人肯定得疯一个。
“我去照顾舅妈怎么样?”简突然问,“我可以去帮舅舅几天,反正大部分的活有女仆呢,我会做饭,也会哄孩子。”
简的想法非常突兀,但她仔细想想,觉得自己去倒是挺合适。不说现在爹地的账目还有伊莉莎白和玛丽在,妈咪的家务活也有其他妹妹们分担,而且她应该不会在伦敦呆多久,妹妹们的教学活动不会耽误太多,最重要的是现在是收获季,正是爹地最忙的时候,妈咪肯定也不会放心的一个人去伦敦。
但如果去的是简就不一样了,加德纳舅妈都生过两个孩子了,该怎么做她自己驾轻就熟,简去伦敦也是给她打个下手而已。
在这里已经呆了十三年,是时候要开启新地图了。
“你?不行不行,你一个人怎么行?”班纳特太太一口否决。伦敦那么远,简还这么小,千里迢迢就是去给别人做女仆的吗?
是的,在班纳特太太眼中,弟媳妇就是想让她去当女仆的,所以她才不要去。
班纳特先生想的又不一样,内弟在伦敦是一份不错的关系,好好维护没有坏处,而且能让简去伦敦见识一下也不错。只是简的年龄也确实是个问题。
“不用担心我,爹地,我都十三岁了。”简安慰道,“我能做很多事的,而且加德纳舅舅既然特地写了信来,肯定是忙不过来,虽然我不像妈咪这么能干,但至少能帮一点忙吧。”
班纳特先生也是这么想的,如果不是有什么事,爱德华是不会写信来请班纳特太太去的,如果要找个仆人,直接雇佣一个不是更方便吗?
最后班纳特先生就是以这一点说服班纳特太太的,班纳特太太只是不喜欢与弟媳妇住在一起,跟自己的亲弟弟却没仇没怨,一听说可能是爱德华有麻烦,她纠结着答应了让简去伦敦的事。
简坐在角落里并没有马上开始学习,她好奇的看着周围的一切,这里就是伦敦啊~~>ω<
好棒(^-^)到处都充满了新鲜感。
维多利亚女王时期的人文风情和建筑风格对英国产生了十分深远的影响。简生活的这个年代,英国是世界强国之一,伦敦更是走在流行的尖端,这里的女人们穿衣的风格已经与朗博恩完全不同了,看上去就好像是两个时代的人一般。倒是男人们的穿着好像区别不是特别大。
……没办法,身为女孩子,又有这么几个超爱美的妹妹,简最先注意到的就是衣服了。
简正在看得起劲,突然迎面人行道拐角走过来一个年轻男子,他个子很高,脸蛋胖fufu 的,给人感觉介于少年和青年之间的样子。
男子走得十分缓慢,胳膊下夹着一个皮包,两眼放空,好像在梦游。简就看着他走到自己面前……然后被地上的行李包绊得趴在台阶上。
男子迅速爬起来,一边拍灰尘一边左看右看,看见端端正正坐在一旁的简正满脸嘲笑(并没有)的注视着他。
此为防盗章 清晨时分下了点小雨, 到了中午却是艳阳高照。十三岁正是能长的年纪,简好像每天都在长高似的, 班纳特太太发现她去年冬天穿的厚裙子已经短了一大截了。
不光是裙子,还有袜子、鞋子和手套, 简都觉得挺挤的。其他四个班纳特小姐也长大不少, 但很多东西她们都可以捡姐姐们的用, 只有简没办法,必须做新的了。
“今年多买一些羊毛线, 你们自己学着编织吧。”班纳特太太对女儿们说,“你们可以选颜色。”
“太好了,我想要橘色的。”莉迪亚马上大声的说出自己的意见。
“太艳丽的颜色不是一个淑女的选择,我们应该选一些更庄重……或是活泼的颜色,而不是看起来就没品味的颜色。”玛丽做什么都特别讲究。
“可是我喜欢橘色, 是我用又不是你。”莉迪亚反驳道。
“莉迪亚。”简警告了一声,“注意你的语言。”然后她又说:“橘色也有很多种, 也许橘黄色会很可爱,但是要看麦里屯的商店有什么颜色才行。”
莉迪亚挑衅的看了玛丽一眼, 又转头央求的说:“如果没有我们不能请加德纳舅舅从伦敦给我们寄一些吗?加德纳舅妈肯定知道伦敦现在流行什么。”
玛丽对莉迪亚的挑衅无动于衷,反正只要能不与一个大橘子走在一起就行了,不过她也想能自由选择心仪的毛线。
“不行。”班纳特太太一口拒绝,“就算你们舅舅答应, 从伦敦寄过来还不知道要多久呢, 你们得抓紧时间, 不然冬天可没得用, 到时候可别怪别人。”
“而且加德纳舅妈应该刚生完宝宝不久,她可没时间去街上悠闲的帮你们打听流行趋势。”简补充。
“行了,就这么说这定了,我们吃了午饭就去。”班纳特太太都想好了,“伊莉莎白和凯瑟琳呢?”
三姐妹互相看了一眼,玛丽说:“凯瑟琳的法语听写又错了好多,丽兹正在监督她抄写单词。”
“哦,瞧瞧我的小可爱们,都自学法语了。”班纳特太太亲昵的揉搓了一下玛丽的脸蛋,“看着你们这样相亲相爱我可真开心,不过也别太辛苦,中午我们一起散步去麦里屯,你们还能带上自己的零花钱去买点喜欢的东西。简,呆会别忘了告诉丽兹和凯瑟琳。”
“好的妈咪。”简答应道。
中午吃完饭后天有些阴了下来,但没下雨,还算不错了。班纳特太太带着五个女儿一起出门走路去的麦里屯,一路上能看见道路两旁田里都是金色的麦子,不过真正收割的时候还得过些日子。
“看样子今年收成不错。”班纳特太太惬意的向远方望了望。
“是的,从咱家今年……”玛丽刚说了一个开头,伊丽莎白就从后面悄悄踢了她一下,玛丽警觉的闭上了嘴。班纳特太太一向反对班纳特先生让女儿们管账的行为,玛丽这是在踩雷。
幸好班纳特太太没有注意到玛丽的话,她还沉浸在今年的好收成=有钱花里。
在麦里屯消磨了几个小时后,大家都买到了自己满意的东西,班纳特太太还与几个认识的太太一起八卦了一番,打听到不少消息,感觉异常满足。
“今天有一封信。”班纳特先生举起手里的信封对班纳特太太说,“是爱德华写来的。”
“我们刚刚还在说起他,他都说什么了?”班纳特太太和简正在客厅收拾毛线。听见班纳特先生进来,班纳特太太把绕好的线团扔到椅子上篮子里,那里面已经好几团各种颜色的线了。
班纳特先生把信递给自己的太太,并说了一下信中的重点:“他的太太终于生了,是个男孩。”
“我的天哪,哦,我的天哪。”班纳特太太快速的看完信,“这是第二个男孩了,他们打算叫他,我看看,伯纳戴特,伯纳戴特加德纳。”
“我们又有小弟弟了~”四个小姑娘从楼上跑下来,伊莉莎白在楼上瞧见了班纳特先生回来,她们就一起下来迎接他,正好听见他们的话。
“是表弟。好了,我还没看完。”班纳特太太继续念:“医生说梅丽的身体状况很不好,我希望你能来帮帮我们,亲爱的姐姐。我的天,怎么回事?爱德华说梅丽生产完后身体不好,他想让我去伦敦帮他管管家?”
班纳特太太一脸惊讶,但几个小姑娘却眼睛蹭亮,她们扑到班纳特太太身上大叫:“带我去,妈咪,带我去!”
“走开,你们这些小讨厌鬼,我还没有决定要去呢。”班纳特太太挥手赶开女儿们。
简想了想,说:“妈咪,我觉得你应该去看看。”
“你有什么想说的吗,简?”班纳特先生鼓励简说出自己的想法。
“我想舅妈的身体可能真的很不好,如果不是真的忙不过来,舅舅也不会请妈咪去了,他要照顾生意,又要照顾舅妈,还有表妹和表弟们。舅舅以前对我们都挺好的,还送过不少礼物,所以我觉得妈咪应该去帮帮忙。”简说。加德纳家虽然是商人,但却是很重要的一门亲戚,如果能让对方欠下人情就更好了。这么想可能有点冷漠,但对于班纳特家来说却很重要。
“不,家里也离不开我。”班纳特太太十动然拒,“而且我走了,谁来做饭?”
“我想简在这点上应该能帮上忙。”班纳特先生说,“还有伊莉莎白,她们俩不是已经开始学着做家务了吗?”
“你在开玩笑?”班纳特太太指着简说,“简才十三岁,伊莉莎白都还不会做面包。”
“妈,我会。”伊莉莎白抗议的说,“好吧,只是有点……太丑而已。”
“只是有点?”班纳特太太叉着腰问,然后她说,“反正我不去,呆会我就写信告诉爱德华,我不去。如果他只是想让我去伦敦玩几天还行,要我帮忙?我可受不了和梅丽生活在一起,一天也不行。她那个人可矫情了,我受不了。”
这种姐姐与弟媳妇的矛盾由来已久,大家相互写信神交就算了,要住一起两人肯定得疯一个。
“我去照顾舅妈怎么样?”简突然问,“我可以去帮舅舅几天,反正大部分的活有女仆呢,我会做饭,也会哄孩子。”
简的想法非常突兀,但她仔细想想,觉得自己去倒是挺合适。不说现在爹地的账目还有伊莉莎白和玛丽在,妈咪的家务活也有其他妹妹们分担,而且她应该不会在伦敦呆多久,妹妹们的教学活动不会耽误太多,最重要的是现在是收获季,正是爹地最忙的时候,妈咪肯定也不会放心的一个人去伦敦。
但如果去的是简就不一样了,加德纳舅妈都生过两个孩子了,该怎么做她自己驾轻就熟,简去伦敦也是给她打个下手而已。
在这里已经呆了十三年,是时候要开启新地图了。
“你?不行不行,你一个人怎么行?”班纳特太太一口否决。伦敦那么远,简还这么小,千里迢迢就是去给别人做女仆的吗?
是的,在班纳特太太眼中,弟媳妇就是想让她去当女仆的,所以她才不要去。
班纳特先生想的又不一样,内弟在伦敦是一份不错的关系,好好维护没有坏处,而且能让简去伦敦见识一下也不错。只是简的年龄也确实是个问题。
“不用担心我,爹地,我都十三岁了。”简安慰道,“我能做很多事的,而且加德纳舅舅既然特地写了信来,肯定是忙不过来,虽然我不像妈咪这么能干,但至少能帮一点忙吧。”
班纳特先生也是这么想的,如果不是有什么事,爱德华是不会写信来请班纳特太太去的,如果要找个仆人,直接雇佣一个不是更方便吗?
最后班纳特先生就是以这一点说服班纳特太太的,班纳特太太只是不喜欢与弟媳妇住在一起,跟自己的亲弟弟却没仇没怨,一听说可能是爱德华有麻烦,她纠结着答应了让简去伦敦的事。
简坐在角落里并没有马上开始学习,她好奇的看着周围的一切,这里就是伦敦啊~~>ω<
好棒(^-^)到处都充满了新鲜感。
维多利亚女王时期的人文风情和建筑风格对英国产生了十分深远的影响。简生活的这个年代,英国是世界强国之一,伦敦更是走在流行的尖端,这里的女人们穿衣的风格已经与朗博恩完全不同了,看上去就好像是两个时代的人一般。倒是男人们的穿着好像区别不是特别大。
……没办法,身为女孩子,又有这么几个超爱美的妹妹,简最先注意到的就是衣服了。
简正在看得起劲,突然迎面人行道拐角走过来一个年轻男子,他个子很高,脸蛋胖fufu 的,给人感觉介于少年和青年之间的样子。
男子走得十分缓慢,胳膊下夹着一个皮包,两眼放空,好像在梦游。简就看着他走到自己面前……然后被地上的行李包绊得趴在台阶上。
男子迅速爬起来,一边拍灰尘一边左看右看,看见端端正正坐在一旁的简正满脸嘲笑(并没有)的注视着他。