第四十八章 陈情表
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇
一秒记住【阿里文学 www.alwx.net】，精彩小说无弹窗免费阅读！
“对不起啊，方哥，我不知道派出所程股长是你的亲戚，真正对不住得很……”
赵强下午就登门来道歉，语气要多客气就有多客气。
本来柳俊下午该去上学，中午给他一搅和，落下好几台收音机收录机没来得及修。索性跷课。
赵强上门的时候，柳俊躲在小房间里赶工，闻言探头往外看了一下，赵强左眼乌青，嘴角也裂了，显然吃了些苦头。
中午程新建急毛急火跑出派出所时，可是带了好几个治安联防队员。所谓治安联防队员，其实大都是各单位奈何不得的刺头，给推荐到派出所来的，以弥补警力的严重不足。
这些人里面，有许多都是赵强惹不起的大混混。
程新建为了向柳俊卖好，对赵强客气不了。都说横的怕愣的，愣的怕不要命的，这种欺善怕恶的小混混，遇到比他更狠的角色，立即就变成了三孙子！
听赵强这么说，柳俊很满意。这说明程新建很懂事，没泄他的底。满大街流传柳主任的儿子被泼皮混混敲诈，未必是什么好事，不知道会传出什么样的版本来。
方文惕犹有余悸，不敢过为己甚，干笑着说：“没关系，误会误会。”
见方文惕这个态度，赵强长长松了口气，将手头的三条烟和十元五角钱都放在桌子上。
“不好意思方哥，烟我们抽了两包，剩下的都在这里了，望你大人不计小人过。”
钱也退回来了，烟不是白赚吗？
方文惕又惊又喜，就起了贪婪之心，伸手准备将烟和钱都收入囊中。
柳俊咳嗽一声。
方文惕浑身一抖，慌忙收回手，只拿起钱，讪笑道：“强哥，钱我收了，烟还是你自己拿回去抽吧。”
“那不行那不行，我有眼不识泰山，冲撞了方哥，这几包烟，就当是我给方哥赔罪了。”
“一场误会而已，强哥太客气了……”方文惕小心地望柳俊一眼，终究忍不住，拿起那条撕开的大前门，说道：“既然强哥这么客气，那这几包散烟我就收下了。”
赵强脸露喜色。他已经做了“大出血”的心理准备，如今方文惕只拿他几包散烟，实在是意外之喜。
柳俊闷哼一声，从里间走出来，一把抢过方文惕手头的几包烟，连同那两条完整的，一并塞进赵强手里，冷冷道：“赵强，烟你拿走，就当自己买来抽了。往后不要在这里晃悠。”
赵强一怔，忙收起烟，点头哈腰，讪笑着去了。
“方文惕，我警告你，你要再这么贪财，我甩手就走，咱们就当没见过。”
方文惕见柳俊神情严肃，吓了一大跳，忙陪笑道：“抽两包烟，没那么严重吧？”
“你懂个屁！”
柳俊毫不客气喝斥道。
“这种街痞阿飞，你贪他们一回便宜，他们就会像狗皮膏药一样死死贴住你，甩都甩不掉。你不怕给张木林惹麻烦，我还担心我爸不饶我呢。我是看你瘸了一条腿，活着不容易才想帮你一把。你要是想打着我家的招牌做流氓混混，那就打错主意了。”
“这，这，小俊……”
方文惕从未见柳俊如此疾言厉色，顿时慌了神。
“你给我听着，我能叫人怎么收拾赵强，也就能怎么收拾你，你最好老老实实做生意，别往歪处想。”
方文惕浑身一哆嗦，知道柳俊这话不是说着玩的，忙不迭地点头，看柳俊的眼神里满是敬畏，哪还有半点对小孩子的轻视之心？
柳俊其实没有丝毫要在方文惕面前显摆的心思，这个连自己都觉得好笑的“衙内”不至于做到这般没品，在残疾人面前摆臭架子。只是柳俊想可能以后有些事要依靠方文惕代为出面，毕竟他是成年人而自己是小孩子，他出面比自己出面要方便。那就必须要敲打敲打他，免得他搞不清状况，胡乱打柳家的招牌，对刚刚上位的柳晋才影响会很不好。
与柳俊的上辈子相比，方文惕更加草根，更加弱势，任何强权（包括流氓阿飞）都令他打心眼里畏惧。柳俊威胁的言语显然能起到制约的作用。
“我有一个想法。”
柳俊示意他坐下，然后慢悠悠地说道。
方文惕坐到柳俊对面，抬眼望着他。
“你打个牌子出去，回收旧电器。”
“做什么用呢？”
“拆零件用。许多旧电器没有维修价值，但拆下零件来，还能起点作用。人家也划算，比卖废品强。”
其实许多收音机收录机之类的旧电器，废品回收公司都未必收的。
方文惕人聪明，马上就明白了柳俊的意思，一拍大腿，叫道：“这主意好。去五金公司买电子管这些东西，太贵了，有时还缺货。”
“是这样。”
柳俊微笑点头。
“如果合适，我们还可以自己组装一些电器，当二手货卖掉。”
“卖？”
方文惕脑水又不够用了。
“怎么，你想一辈子守着这个小修理店？真没出息。”
“可是，那违法的，小俊……”
方文惕简直不知柳俊小小孩童，脑子里哪来那么多奇思怪想。
“违法不违法的，我心里有数，不用你操心。我只问你，想不想多挣点钱？”
“想啊，当然想。”
一九七八年属于票证时代，许多东西都是凭票供应，钱的魔力远不如后世之盛。身份的高下，主要还是体现在有没有工作，工作单位好与坏这些事情上面。只有方文惕这样的无业人员，才对钱着迷。
除了多赚点钱，他也没别的进身之阶。
见柳俊说得笃定，也便将违法不违法的事情抛到了脑后。他原本就并非法制观念甚强的人，只是害怕事情搞砸了被抓进局子里去吃牢饭。
“听我的没错，回收旧电器，谈价议价的事情交给你，修理和组装的事情我来做。”
柳俊拍拍他的肩膀，起身进了里间，还有好几台机器等着修理呢。
今天冒出这个念头，只是想做个尝试。据柳俊所知，在《公司法》颁布之前，私营经济长期以个体户的形式存在，做买卖还可以钻些空子，做实业的话，基本没戏。经营规模、雇员人数都限制得死死的，要做大就必须公私合营，即挂靠政府，成为戴“红帽子”的集体企业。
然而戴红帽子也危机四伏，最关键的是主体变成了集体所有，一旦政府翻脸，就有被剥光猪的危险。
一九七八年的时候，尚属于完全的计划经济时代，便是个体户也属于一种非法的存在。柳俊一点不排斥做集体企业，如果条件许可，他有足够的信心将柳家山大队甚至将整个红旗公社在今后十年内变成n省的首富村镇，与北方某个最有名的村镇争夺“天下第一”的衔头。
然而对柳俊来说，真正的制约源于自己的年龄。绝不可能有人会让一个九岁小孩去领导一个大队的集体企业。因而现阶段也只能小打小闹，开玩笑般的，聊胜于无罢了。
……
“小俊，你下午去了哪里？你们谢老师在问呢。”
回到家里，柳嫣就问柳俊。
糟糕，下午逃课，被谢老师盯上了。所幸电话尚未普及，不然只怕告状电话已经打到柳晋才办公室了。
“你就说我病了，感冒发烧呢。明天还请一天假。”
“那不行，我可不能帮你撒谎。”
柳嫣断然拒绝。在她看来，向老师撒谎乃是天大的错误。柳嫣今年十一岁，完全是个孩子。无论是动之以情还是诱之以利，让她帮自己撒谎，都不合适。
“算了，明天我自己去跟她讲吧。爸爸呢？”
“爸爸下乡去了。也不知今天回不回来。”
“嗯。”
柳俊点点头，看来自己的难题还得自己解决。真要老爸以县革委副主任之尊，主动与老师商量准许儿子逃课的事，怕也不大现实。除非，仍然将主意打到周先生头上。
不久阮碧秀回来，没有丝毫异色。看来她一点不知道今天发生的事情。
柳俊见三姐忍了又忍，最终没有将逃课的事告诉老妈，不由偷偷向她扮了个鬼脸，柳嫣轻轻哼了一声，扁了扁嘴巴。
次日一早，谢老师专程在教室门口等候柳俊。
“柳俊，昨天下午怎么没来上课？”
谢老师脸色还好，毕竟柳俊暂时只逃了一次课，情节不算严重。
“昨天下午去看周先生了。”
原本要说感冒发烧应付一下，后来想想不对。谢老师昨天已经问过三姐，如果真是在家吃中饭的时候发现感冒发烧，三姐没理由不知道。
撒谎也要撒得有水平才行呢。
“谁是周先生？”
“我以前在柳家山大队时的老师，他来街上了。”
谢老师点点头，脸色又和缓了几分，说道：“以后不要随便旷课，马上就要期末考试了呢。考得太差影响不好。”
柳俊禁苦笑。大约自己上课时从未抬头看过黑板，谢老师认定他底子太差。
这样下去不行，真得想个办法。
第一节课是语文课，谢老师在台上写生字，柳俊公然将《古文观止》摆到了二年级语文课本之上，而且摇头晃脑，弄出些声响。
谢老师忍无可忍，走到柳俊身边敲了敲桌子。
“柳俊，你在干什么？”
“看书。”
柳俊站起来回答。
“上课不好好听讲，看什么课外书？”
“看《古文观止》。”
“什么？”
谢老师再也想不到《古文观止》会从一个二年级小学生嘴里说出来，有些狐疑地拿起柳俊摆放在桌面上的书一看，可不是《古文观止》是什么？
“你……看得懂？”
“看得懂。”
柳俊没有丝毫迟疑。
谢老师显然不信：“那好，你将这篇《陈情表》念给我听。”
“臣密言：臣以险衅，夙遭闵凶。生孩六月，慈父见背；行年四岁，舅夺母志……”
柳俊张嘴就来，根本就没向书上瞟一眼。
李密的《陈情表》，乃是周先生的最爱，一早就逼柳俊背熟了的。以柳俊的聪明睿智，周先生居然也整整讲解了一个课时，足见他对这文章的喜爱程度。
“……臣密今年四十有四，祖母今年九十有六，是臣尽节于陛下之日长，报养刘之日短也。乌鸟私情，愿乞终养。臣之辛苦，非独蜀之人士及二州牧伯所见明知，皇天后土实所共鉴。愿陛下矜悯愚诚，听臣微志。庶刘侥幸，保卒余年。臣生当陨首，死当结草。臣不胜犬马怖惧之情，谨拜表以闻……”
柳俊尚带稚气的清脆声音在教室内回荡，谢老师目瞪口呆。
“你……翻译给我听……”
谢老师兀自不肯服气。三四岁的小孩子，也有会背许多唐诗的。通背《陈情表》不足为奇。但要翻译成白话文，那就不是简单的记忆力好的问题了。
“臣李密陈言：臣因命运不好，小时候就遭遇到了不幸，刚出生六个月，慈爱的父亲就不幸去世了。四年之后，舅父逼母亲改嫁。我的奶奶刘氏，怜悯我从小丧父又多病消瘦，便亲自对我加以抚养……”
谢老师终于被打败。
不看原文，如此流利地翻译《陈情表》，便是她这个师范毕业，教了十几年语文的老师，也有所难能。
她看了看柳俊，再看了看满教室莫名其妙的其他学生，深深吸了口气，说道：“柳俊，你跟我来。其他同学，抄写生字十遍……”
柳俊差点笑出声来。每次听到抄写生字多少遍，柳俊都会忍不住好笑。
谢老师的办公室兼卧室就在教室隔壁。这是老式学校的标准建筑模式。
“柳俊，《古文观止》你学过多少篇文章？”
“全部吧……总共多少篇文章，倒没有数过。”
柳俊挠挠头，有些拿不准。
“全部？”谢老师又是耸然动容：“每一篇都会背会翻译？”
“全会背可不行，翻译还可以。”
柳俊保持着谦恭的语气，她终归是自己的老师，而且是自己一贯尊敬的老师，上辈子对自己很不错的。
“那，谁教你的，你爸爸吗？”
对柳晋才的能耐，谢老师一直很佩服的。
“不是，是周先生。”
“哪个周先生？哦，对了，就是你在柳家山的老师……”
“其实他不是柳家山的老师，他是县革委严玉成主任的老师，以前是省委党校的教授。”
听说这事还扯上了严主任，谢老师脑袋就不是一般的大。
“谢老师，事情是这样……”
柳俊觉得没有必要兜圈子，便原原本本将事情的经过说给她听。听说柳俊居然还学了英语俄语，还会电器维修，谢老师不得不两次打断他的话，停下来宁静一下思绪。
见她惊讶的神色愈来愈甚，柳俊直怀疑她会不会以为收了一位怪兽学生。
“……原来是这样，教授毕竟是教授，就是有能耐……”
汗，整了半天，原来“神童”是周先生。
“这些事情，你爸爸都知道不？”
“知道，电工原理我就是跟他学的。”
“那他为什么还让你来上学……读二年级……”
谢老师大惑不解，摇了摇头。
“我也不明白。大约他觉得我是小孩子，就该上学吧。其实……真的有点浪费时间。”
“确实是这样，我看你可以直接去读初中了。”
柳俊不由大乐，谢老师果然是实诚人。
“这样不好，也太骇人听闻了。要不，谢老师，我跟您提个请求，您看行不？”
“你说吧。”
“我爸的意思，大概是不想我太出格。我呢，保留学籍在民主小学，有时间就来上课，考试一定会参加，而且我保证一定考好……嗯，前三名吧。你看怎么样？”
“前三名？”
谢老师笑了。对我的低调颇有好感。
“就是其他的同学……”
“都是些小孩子呢，不会有什么问题的。”
“你自己不是小孩子？”
谢老师看他一眼，又摇了摇头。是小孩子没错，只是这样的小孩子，怕是不多见。
“行，只要你保证每次考试能考第一，我就答应。但是……”
柳俊先是大喜若狂，听到这个“但是”不免又紧张起来。谢老师说话，怎么也跟领导同志一样了？喜欢来个“但是”？
“我得和你爸通个气，听听他的意见。”
“没问题，没问题，应该的。”
柳俊长长吁了口气。
只要学校这边没问题，老爸自然更没问题了。
“对不起啊，方哥，我不知道派出所程股长是你的亲戚，真正对不住得很……”
赵强下午就登门来道歉，语气要多客气就有多客气。
本来柳俊下午该去上学，中午给他一搅和，落下好几台收音机收录机没来得及修。索性跷课。
赵强上门的时候，柳俊躲在小房间里赶工，闻言探头往外看了一下，赵强左眼乌青，嘴角也裂了，显然吃了些苦头。
中午程新建急毛急火跑出派出所时，可是带了好几个治安联防队员。所谓治安联防队员，其实大都是各单位奈何不得的刺头，给推荐到派出所来的，以弥补警力的严重不足。
这些人里面，有许多都是赵强惹不起的大混混。
程新建为了向柳俊卖好，对赵强客气不了。都说横的怕愣的，愣的怕不要命的，这种欺善怕恶的小混混，遇到比他更狠的角色，立即就变成了三孙子！
听赵强这么说，柳俊很满意。这说明程新建很懂事，没泄他的底。满大街流传柳主任的儿子被泼皮混混敲诈，未必是什么好事，不知道会传出什么样的版本来。
方文惕犹有余悸，不敢过为己甚，干笑着说：“没关系，误会误会。”
见方文惕这个态度，赵强长长松了口气，将手头的三条烟和十元五角钱都放在桌子上。
“不好意思方哥，烟我们抽了两包，剩下的都在这里了，望你大人不计小人过。”
钱也退回来了，烟不是白赚吗？
方文惕又惊又喜，就起了贪婪之心，伸手准备将烟和钱都收入囊中。
柳俊咳嗽一声。
方文惕浑身一抖，慌忙收回手，只拿起钱，讪笑道：“强哥，钱我收了，烟还是你自己拿回去抽吧。”
“那不行那不行，我有眼不识泰山，冲撞了方哥，这几包烟，就当是我给方哥赔罪了。”
“一场误会而已，强哥太客气了……”方文惕小心地望柳俊一眼，终究忍不住，拿起那条撕开的大前门，说道：“既然强哥这么客气，那这几包散烟我就收下了。”
赵强脸露喜色。他已经做了“大出血”的心理准备，如今方文惕只拿他几包散烟，实在是意外之喜。
柳俊闷哼一声，从里间走出来，一把抢过方文惕手头的几包烟，连同那两条完整的，一并塞进赵强手里，冷冷道：“赵强，烟你拿走，就当自己买来抽了。往后不要在这里晃悠。”
赵强一怔，忙收起烟，点头哈腰，讪笑着去了。
“方文惕，我警告你，你要再这么贪财，我甩手就走，咱们就当没见过。”
方文惕见柳俊神情严肃，吓了一大跳，忙陪笑道：“抽两包烟，没那么严重吧？”
“你懂个屁！”
柳俊毫不客气喝斥道。
“这种街痞阿飞，你贪他们一回便宜，他们就会像狗皮膏药一样死死贴住你，甩都甩不掉。你不怕给张木林惹麻烦，我还担心我爸不饶我呢。我是看你瘸了一条腿，活着不容易才想帮你一把。你要是想打着我家的招牌做流氓混混，那就打错主意了。”
“这，这，小俊……”
方文惕从未见柳俊如此疾言厉色，顿时慌了神。
“你给我听着，我能叫人怎么收拾赵强，也就能怎么收拾你，你最好老老实实做生意，别往歪处想。”
方文惕浑身一哆嗦，知道柳俊这话不是说着玩的，忙不迭地点头，看柳俊的眼神里满是敬畏，哪还有半点对小孩子的轻视之心？
柳俊其实没有丝毫要在方文惕面前显摆的心思，这个连自己都觉得好笑的“衙内”不至于做到这般没品，在残疾人面前摆臭架子。只是柳俊想可能以后有些事要依靠方文惕代为出面，毕竟他是成年人而自己是小孩子，他出面比自己出面要方便。那就必须要敲打敲打他，免得他搞不清状况，胡乱打柳家的招牌，对刚刚上位的柳晋才影响会很不好。
与柳俊的上辈子相比，方文惕更加草根，更加弱势，任何强权（包括流氓阿飞）都令他打心眼里畏惧。柳俊威胁的言语显然能起到制约的作用。
“我有一个想法。”
柳俊示意他坐下，然后慢悠悠地说道。
方文惕坐到柳俊对面，抬眼望着他。
“你打个牌子出去，回收旧电器。”
“做什么用呢？”
“拆零件用。许多旧电器没有维修价值，但拆下零件来，还能起点作用。人家也划算，比卖废品强。”
其实许多收音机收录机之类的旧电器，废品回收公司都未必收的。
方文惕人聪明，马上就明白了柳俊的意思，一拍大腿，叫道：“这主意好。去五金公司买电子管这些东西，太贵了，有时还缺货。”
“是这样。”
柳俊微笑点头。
“如果合适，我们还可以自己组装一些电器，当二手货卖掉。”
“卖？”
方文惕脑水又不够用了。
“怎么，你想一辈子守着这个小修理店？真没出息。”
“可是，那违法的，小俊……”
方文惕简直不知柳俊小小孩童，脑子里哪来那么多奇思怪想。
“违法不违法的，我心里有数，不用你操心。我只问你，想不想多挣点钱？”
“想啊，当然想。”
一九七八年属于票证时代，许多东西都是凭票供应，钱的魔力远不如后世之盛。身份的高下，主要还是体现在有没有工作，工作单位好与坏这些事情上面。只有方文惕这样的无业人员，才对钱着迷。
除了多赚点钱，他也没别的进身之阶。
见柳俊说得笃定，也便将违法不违法的事情抛到了脑后。他原本就并非法制观念甚强的人，只是害怕事情搞砸了被抓进局子里去吃牢饭。
“听我的没错，回收旧电器，谈价议价的事情交给你，修理和组装的事情我来做。”
柳俊拍拍他的肩膀，起身进了里间，还有好几台机器等着修理呢。
今天冒出这个念头，只是想做个尝试。据柳俊所知，在《公司法》颁布之前，私营经济长期以个体户的形式存在，做买卖还可以钻些空子，做实业的话，基本没戏。经营规模、雇员人数都限制得死死的，要做大就必须公私合营，即挂靠政府，成为戴“红帽子”的集体企业。
然而戴红帽子也危机四伏，最关键的是主体变成了集体所有，一旦政府翻脸，就有被剥光猪的危险。
一九七八年的时候，尚属于完全的计划经济时代，便是个体户也属于一种非法的存在。柳俊一点不排斥做集体企业，如果条件许可，他有足够的信心将柳家山大队甚至将整个红旗公社在今后十年内变成n省的首富村镇，与北方某个最有名的村镇争夺“天下第一”的衔头。
然而对柳俊来说，真正的制约源于自己的年龄。绝不可能有人会让一个九岁小孩去领导一个大队的集体企业。因而现阶段也只能小打小闹，开玩笑般的，聊胜于无罢了。
……
“小俊，你下午去了哪里？你们谢老师在问呢。”
回到家里，柳嫣就问柳俊。
糟糕，下午逃课，被谢老师盯上了。所幸电话尚未普及，不然只怕告状电话已经打到柳晋才办公室了。
“你就说我病了，感冒发烧呢。明天还请一天假。”
“那不行，我可不能帮你撒谎。”
柳嫣断然拒绝。在她看来，向老师撒谎乃是天大的错误。柳嫣今年十一岁，完全是个孩子。无论是动之以情还是诱之以利，让她帮自己撒谎，都不合适。
“算了，明天我自己去跟她讲吧。爸爸呢？”
“爸爸下乡去了。也不知今天回不回来。”
“嗯。”
柳俊点点头，看来自己的难题还得自己解决。真要老爸以县革委副主任之尊，主动与老师商量准许儿子逃课的事，怕也不大现实。除非，仍然将主意打到周先生头上。
不久阮碧秀回来，没有丝毫异色。看来她一点不知道今天发生的事情。
柳俊见三姐忍了又忍，最终没有将逃课的事告诉老妈，不由偷偷向她扮了个鬼脸，柳嫣轻轻哼了一声，扁了扁嘴巴。
次日一早，谢老师专程在教室门口等候柳俊。
“柳俊，昨天下午怎么没来上课？”
谢老师脸色还好，毕竟柳俊暂时只逃了一次课，情节不算严重。
“昨天下午去看周先生了。”
原本要说感冒发烧应付一下，后来想想不对。谢老师昨天已经问过三姐，如果真是在家吃中饭的时候发现感冒发烧，三姐没理由不知道。
撒谎也要撒得有水平才行呢。
“谁是周先生？”
“我以前在柳家山大队时的老师，他来街上了。”
谢老师点点头，脸色又和缓了几分，说道：“以后不要随便旷课，马上就要期末考试了呢。考得太差影响不好。”
柳俊禁苦笑。大约自己上课时从未抬头看过黑板，谢老师认定他底子太差。
这样下去不行，真得想个办法。
第一节课是语文课，谢老师在台上写生字，柳俊公然将《古文观止》摆到了二年级语文课本之上，而且摇头晃脑，弄出些声响。
谢老师忍无可忍，走到柳俊身边敲了敲桌子。
“柳俊，你在干什么？”
“看书。”
柳俊站起来回答。
“上课不好好听讲，看什么课外书？”
“看《古文观止》。”
“什么？”
谢老师再也想不到《古文观止》会从一个二年级小学生嘴里说出来，有些狐疑地拿起柳俊摆放在桌面上的书一看，可不是《古文观止》是什么？
“你……看得懂？”
“看得懂。”
柳俊没有丝毫迟疑。
谢老师显然不信：“那好，你将这篇《陈情表》念给我听。”
“臣密言：臣以险衅，夙遭闵凶。生孩六月，慈父见背；行年四岁，舅夺母志……”
柳俊张嘴就来，根本就没向书上瞟一眼。
李密的《陈情表》，乃是周先生的最爱，一早就逼柳俊背熟了的。以柳俊的聪明睿智，周先生居然也整整讲解了一个课时，足见他对这文章的喜爱程度。
“……臣密今年四十有四，祖母今年九十有六，是臣尽节于陛下之日长，报养刘之日短也。乌鸟私情，愿乞终养。臣之辛苦，非独蜀之人士及二州牧伯所见明知，皇天后土实所共鉴。愿陛下矜悯愚诚，听臣微志。庶刘侥幸，保卒余年。臣生当陨首，死当结草。臣不胜犬马怖惧之情，谨拜表以闻……”
柳俊尚带稚气的清脆声音在教室内回荡，谢老师目瞪口呆。
“你……翻译给我听……”
谢老师兀自不肯服气。三四岁的小孩子，也有会背许多唐诗的。通背《陈情表》不足为奇。但要翻译成白话文，那就不是简单的记忆力好的问题了。
“臣李密陈言：臣因命运不好，小时候就遭遇到了不幸，刚出生六个月，慈爱的父亲就不幸去世了。四年之后，舅父逼母亲改嫁。我的奶奶刘氏，怜悯我从小丧父又多病消瘦，便亲自对我加以抚养……”
谢老师终于被打败。
不看原文，如此流利地翻译《陈情表》，便是她这个师范毕业，教了十几年语文的老师，也有所难能。
她看了看柳俊，再看了看满教室莫名其妙的其他学生，深深吸了口气，说道：“柳俊，你跟我来。其他同学，抄写生字十遍……”
柳俊差点笑出声来。每次听到抄写生字多少遍，柳俊都会忍不住好笑。
谢老师的办公室兼卧室就在教室隔壁。这是老式学校的标准建筑模式。
“柳俊，《古文观止》你学过多少篇文章？”
“全部吧……总共多少篇文章，倒没有数过。”
柳俊挠挠头，有些拿不准。
“全部？”谢老师又是耸然动容：“每一篇都会背会翻译？”
“全会背可不行，翻译还可以。”
柳俊保持着谦恭的语气，她终归是自己的老师，而且是自己一贯尊敬的老师，上辈子对自己很不错的。
“那，谁教你的，你爸爸吗？”
对柳晋才的能耐，谢老师一直很佩服的。
“不是，是周先生。”
“哪个周先生？哦，对了，就是你在柳家山的老师……”
“其实他不是柳家山的老师，他是县革委严玉成主任的老师，以前是省委党校的教授。”
听说这事还扯上了严主任，谢老师脑袋就不是一般的大。
“谢老师，事情是这样……”
柳俊觉得没有必要兜圈子，便原原本本将事情的经过说给她听。听说柳俊居然还学了英语俄语，还会电器维修，谢老师不得不两次打断他的话，停下来宁静一下思绪。
见她惊讶的神色愈来愈甚，柳俊直怀疑她会不会以为收了一位怪兽学生。
“……原来是这样，教授毕竟是教授，就是有能耐……”
汗，整了半天，原来“神童”是周先生。
“这些事情，你爸爸都知道不？”
“知道，电工原理我就是跟他学的。”
“那他为什么还让你来上学……读二年级……”
谢老师大惑不解，摇了摇头。
“我也不明白。大约他觉得我是小孩子，就该上学吧。其实……真的有点浪费时间。”
“确实是这样，我看你可以直接去读初中了。”
柳俊不由大乐，谢老师果然是实诚人。
“这样不好，也太骇人听闻了。要不，谢老师，我跟您提个请求，您看行不？”
“你说吧。”
“我爸的意思，大概是不想我太出格。我呢，保留学籍在民主小学，有时间就来上课，考试一定会参加，而且我保证一定考好……嗯，前三名吧。你看怎么样？”
“前三名？”
谢老师笑了。对我的低调颇有好感。
“就是其他的同学……”
“都是些小孩子呢，不会有什么问题的。”
“你自己不是小孩子？”
谢老师看他一眼，又摇了摇头。是小孩子没错，只是这样的小孩子，怕是不多见。
“行，只要你保证每次考试能考第一，我就答应。但是……”
柳俊先是大喜若狂，听到这个“但是”不免又紧张起来。谢老师说话，怎么也跟领导同志一样了？喜欢来个“但是”？
“我得和你爸通个气，听听他的意见。”
“没问题，没问题，应该的。”
柳俊长长吁了口气。
只要学校这边没问题，老爸自然更没问题了。