第257章 语言障碍
推荐阅读：我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、医妃惊世、盛唐风华、银狐、续南明、唐砖
一秒记住【阿里文学 www.alwx.net】，精彩小说无弹窗免费阅读！
（求下各位手里的保底月票）
在购买到庄园后，赵无恤便开始对这里进行改造。
庄园的主要作用不是居住和农稼，而是驻军和训练，以及作为无恤在宋国的落脚点。
所以，他便雇佣周边农闲的国野民众，将此地建成了一个土石结构的小型堡垒。
当然，他一个晋国亡人，为了不让人生疑，所以墙高有限，但却非常结实。像上次成乡攻防时，被人用木头桩子撞开的事情，可不会再有了。
墙垣外是能跑马、合军和蹴鞠的平坦场地，另一边则是弩兵们训练用的靶场。
土石结构的望楼在庄园四角树立，如今五六百人人吃马嚼，每日都要耗粮五六十石，其余肉食、葱韭等无算。所以位于干燥小丘上的仓禀被各地买来的粮食装的满满的，能保证粟支一年之用。
庄园内低洼的角落里，还有一个小型匠作坊，可以铸造少量箭头、兵刃，编缀和修补革甲，并改进弩机的结构。他让弓人和铸工合作，增造了五十把弩备用，青铜机括也被更新，还安装了可以用来瞄准的望山。
当然，这个庄园的主体，还是那一排排土木结构的兵营，原本空着大半，在新募的宋国人涌入后，顿时挤得满满的。
蒙城人漆万就住在里面，对这居室，他相当满意，晚上有被褥，雨天也很干燥，还没有漆园里各种难闻的味道。唯一美中不足的是，原本他想和自家堂弟一起住。却被温县伍长吏痛斥了一顿。
“此处按卒伍分配居所，不得乱走乱闯。一个大屋二十六张榻，以两长为首。我则是汝等的伍长；被褥早起后都得给我叠整齐，别问为何，别问有何用处，旅帅也是这么叠的！若是忘了，或者随意处之，晚上就光着腚挨冻吧！”
“此外，为了防止疫病，屋内外每日由各伍轮流打扫，内急去公溷。严禁随地溺尿，违者严惩！”
于是在这里，昔日漆匠每天的生活就变成了叠被，朝食，训练，飨食，睡觉。
最初的半旬，每日做的基本就是分清自己所属的伍、两，认清自己的长吏。以及他们喊出的号令。
然而在这个阶段，或者说，从宋人募兵们进入庄园的那一刻起，赵无恤就发现自己遇到了一道难以逾越的难关。
语言问题！它有时是交流的媒介。有时却反过来阻碍沟通。
按照十人学成，教战百人的模式，赵无恤将对操练和新军法比较熟悉的成乡老卒提拔为两长、伍长。然而他们喊的口令。宋国人竟然听不懂！
无恤这才反应过来，春秋之时。晋南地区和淮泗一带完全是两个方言区，或者说。从古至今，本来就是不同族群的聚居地。新绛方言是宗周雅音、戎狄杂语、夏音的混杂，而商丘则是商音和淮夷杂语的混合。
比如老虎，宋国商丘话的发音是“李父”，秦晋一带则发音为“伯都”。
鸡，宋人谓之为“繦缦”，晋人称之为“鸡雏”。
臿这种工具，宋谓之为“铧”，晋人称之为“喿”。
两地比后世山西和河南的方言差距大多了，初来乍到想听懂，根本不可能。
是不是应该用一门通用的语言呢？他没来宋国前和乐祁、乐灵子说话时用是成周雅音，但雅音仅仅在士大夫中流行，下层民众听这门“普通话”也如鸡同鸭讲，所以不可行。
最后，还是来自温县的苏寿余提供了解决方案。
温县和新绛隔着太行山，方言的区别也很大，关键是，晋人能听懂，宋人也能听懂！
究其原因，温县所在的南阳之地，原本就是妲己的故乡有苏氏之国，也是殷商遗民聚集的地区，商音有所遗留。
于是，每个新兵的两中，都放进了一名来自温县，参加过棘津之战的老卒，充当“翻译”，口令也由他们来喊。
经过这件事，赵无恤却深深地感觉到，在异国募兵，乃至于行商、统治，语言问题是一道多么可怕的沟壑。
“看来子贡、封凛这类会说各国方言的人才，必须培养或招揽一些才行，不然日后到了卫、鲁之间，又要抓瞎一番。”
语言障碍得到了解决，训练得以有条不紊地进行。
“止”“右转”“左转”“齐焉”，温县伍长在四个月里早已精通了成乡模式，每一个口令发出，都会示范给新兵们看。
于是，在最初的几天里，庄园外的环道上，只见各两新卒们开始排成横队纵队，一边跟着军吏行走、小跑、快跑、立定，一边傻乎乎地喊着口号。
“碗是左，箸是右！碗是左，箸是右！碗是左，箸是右！”
漆万分清左右只花了半天时间，因为他在漆园里干过刷漆的职务，左边是漆桶，右边是漆刷，这个很容易弄懂。可惜他不小心喊出来时，又被伍长用小杖抽了几下。
“都说宋人愚钝，我看你倒是聪明，可君子说了，武卒里不要聪明人，你给乃公老老实实跟着念口号，让干什么就干什么，再有下次，关你禁闭！”
“关禁闭”，已经成了新卒间谈虎色变的惩罚，那狭小黑暗的空间，是他们的噩梦。
于是漆万只敢在心里念自己的“秘籍”了。
半旬之后，众人的队列走得已经有点模样了，但接下来的考验却让漆万猝不及防。这一日，他们带到了一处未能彻底排干的沼泽边，这里也是许多生活污秽排放的地方，嗡嗡飞满了蚊蝇。
然而，军吏却没让他们停下。
“走，继续往前走！一个泥潭就怂成这样，到了战阵上。望着对面冲过来的战车，对面的戈矛。你们还不得调头就跑？走！”
按照伍长对他们简单叙述过的军法，两长没让停。那就得往前走，否则就是违命。
小杖在不停抽打催促，漆万犹豫片刻后，迈步上前。而身后众人也多数选择了服从，于是前排的填坑，后排的走过去。
他们帮人佣耕时，哪天不是踩得满脚泥？众人的犹豫其实是舍不得新发下的衣褐，还有结实的葛布履。
接下来几天里，这种趟泥潭的事情成了家常便饭。走的时候还得保持队列，要是靠前冲了或者拖后了，就等着为全两的人洗涮衣物罢！
张孟谈对这些看似无用的方式有些不解，不过赵无恤稍微一解释，他就懂了。
无论是叠被褥，走队列，还是趟泥潭，都是为了从细节培养兵卒们服从性和纪律性，因为这些才是一支军队的基础。赵无恤经过一年多的掌兵。现在明确认识到，有了纪律，才能有战斗力，这是最高效的一套方法。
要做到让兵卒畏惧军吏、军法甚于畏惧箭矢戈矛。才能达到令行禁止，后续的战技战术训练跟上后，“赵武卒”就能在这个战争艺术才刚刚起步的古典时代立于不败之地！
后世所谓孙、吴之兵？亦不过如此！
……
四月下旬。各个两开始合在一起，组成了新的编制：多达一百人的卒。
新兵老兵混编而成的“赵武卒”被赵无恤分编为六个正规卒。此外还要加上两个直属的两，以及一个辎重卒。共计七百余人，相当于一个加强旅。
于是，赵无恤在这名为“赵丘”的兵营庄园中，不再让人称呼他为君子，而是自任为旅帅。
除了这时代对主君普遍的忠诚外，他还要将自己塑造成让兵卒们又畏又敬的最高统帅！唯名与器，不可以假人，将兵权牢牢攒在自己手里，也是极其重要的手段。
在他的麾下，有一卒两札皮甲的剑盾手，由穆夏任卒长；三卒轻甲的戈矛手，由伍井等人任卒长。这数百副革甲和剑戈等兵器，一大半是在棘津之战里的缴获，此外还有部分用子贡货殖得来的钱帛从乐氏府库里购买。
此外还有两卒无甲的弩手，由苏寿余和一位成乡材士桑绳任卒长。
宋国少马，所以轻骑士两只能保持原有规模，作为战术性兵种使用。田贲统帅的悍卒，在补充了那些各有所长的轻侠恶少年后人数见长，他们不参与普通训练，而是被赵无恤定位为“特殊兵种”，据说是另有大用。
辎重卒也有百人，多是那些应募的商贾，以及体检时不够成为战卒的宋人组成，他们负责粮秣和运输，封凛还去商丘买来了数十辆大车，为赵无恤北上鲁卫做准备。
而这一卒的卒长，却是前些日子从晋国赶来效命的成抟。
连赵无恤也始料未及，他被放逐后，虽然手下人们也一度思乡，但却没有发生众叛亲离的事件，虞喜、穆夏等新婚不久的人都坚定地留了下来。
少数几名意志不坚，找借口离队的人遭到了所有人的鄙视和白眼，并有人恶狠狠地预言，他们回乡后也会被千夫所指！
甚至是留守成乡的众人，也颇有一些人不远千里地前来投奔。
成抟和那位材士桑绳带头，还有十多名乡卒是第一批到达的，之后还零散有十多人。羊舌戎、计侨等人也想来，倒是被赵无恤写信劝阻了。
成乡目前还是属于他名下的领地，依然在源源不断创造着钱帛，同时也是麾下成乡人不会忘记的故里。他让众乡吏各司其职，等待他归国或者在赵氏各领邑任职，因为他们留在那里比跑来宋国更有用处！
此外，成抟也带来了国内的消息：晋国新任中军将知跞，会同中军佐赵鞅，上军将中行寅，各帅数师之众进攻郑国，以报前年郑国背盟侵犯周天子的伊阙之役。
这罪名算是炒冷饭，估计郑国自己都把那件事忘了。
话虽如此，毕竟是知跞出任执政后烧起的第一把火，不过虽然晋军去势汹汹，但这场仗却只是随意小打。
因为郑军的战斗力很强，三卿为了保存实力，没有与其硬碰，只是攻击边鄙之地虫牢，围城数日耀武扬威一番，就当是已经打过郑国脸了，这也是春秋战争的常态。
之后，晋军便要返回南阳之地修整一番，再东行去进攻卫国，预计五月中旬将抵达卫境！
也就在这几天，在结束招募新卒任务后，便被赵无恤派去鲁、卫一带熟悉道路的封凛也回来了，他将沿途需要经过的城邑，河流都在地图上标了出来。
一切具备，只欠东风，赵无恤由此知道，自己北上的期限，也越来越近了。
感谢书友猫妖？，九天炎羽，爱吹牛的泡泡鱼，上下下上下上上下 ，血色卍之殇 ，丨fans丨，小齐文明奇迹 ，小岛001 的打赏！
求收藏，求推荐，求订阅。
ps：先秦方言的内容来自汉代扬雄的《輶轩使者绝代语释别国方言》(未完待续。。)
ps： 感谢书友猫妖？，九天炎羽，爱吹牛的泡泡鱼，上下下上下上上下 ，血色卍之殇 ，丨fans丨，小齐文明奇迹 ，小岛001 的打赏！
求收藏，求推荐，求订阅。
（求下各位手里的保底月票）
在购买到庄园后，赵无恤便开始对这里进行改造。
庄园的主要作用不是居住和农稼，而是驻军和训练，以及作为无恤在宋国的落脚点。
所以，他便雇佣周边农闲的国野民众，将此地建成了一个土石结构的小型堡垒。
当然，他一个晋国亡人，为了不让人生疑，所以墙高有限，但却非常结实。像上次成乡攻防时，被人用木头桩子撞开的事情，可不会再有了。
墙垣外是能跑马、合军和蹴鞠的平坦场地，另一边则是弩兵们训练用的靶场。
土石结构的望楼在庄园四角树立，如今五六百人人吃马嚼，每日都要耗粮五六十石，其余肉食、葱韭等无算。所以位于干燥小丘上的仓禀被各地买来的粮食装的满满的，能保证粟支一年之用。
庄园内低洼的角落里，还有一个小型匠作坊，可以铸造少量箭头、兵刃，编缀和修补革甲，并改进弩机的结构。他让弓人和铸工合作，增造了五十把弩备用，青铜机括也被更新，还安装了可以用来瞄准的望山。
当然，这个庄园的主体，还是那一排排土木结构的兵营，原本空着大半，在新募的宋国人涌入后，顿时挤得满满的。
蒙城人漆万就住在里面，对这居室，他相当满意，晚上有被褥，雨天也很干燥，还没有漆园里各种难闻的味道。唯一美中不足的是，原本他想和自家堂弟一起住。却被温县伍长吏痛斥了一顿。
“此处按卒伍分配居所，不得乱走乱闯。一个大屋二十六张榻，以两长为首。我则是汝等的伍长；被褥早起后都得给我叠整齐，别问为何，别问有何用处，旅帅也是这么叠的！若是忘了，或者随意处之，晚上就光着腚挨冻吧！”
“此外，为了防止疫病，屋内外每日由各伍轮流打扫，内急去公溷。严禁随地溺尿，违者严惩！”
于是在这里，昔日漆匠每天的生活就变成了叠被，朝食，训练，飨食，睡觉。
最初的半旬，每日做的基本就是分清自己所属的伍、两，认清自己的长吏。以及他们喊出的号令。
然而在这个阶段，或者说，从宋人募兵们进入庄园的那一刻起，赵无恤就发现自己遇到了一道难以逾越的难关。
语言问题！它有时是交流的媒介。有时却反过来阻碍沟通。
按照十人学成，教战百人的模式，赵无恤将对操练和新军法比较熟悉的成乡老卒提拔为两长、伍长。然而他们喊的口令。宋国人竟然听不懂！
无恤这才反应过来，春秋之时。晋南地区和淮泗一带完全是两个方言区，或者说。从古至今，本来就是不同族群的聚居地。新绛方言是宗周雅音、戎狄杂语、夏音的混杂，而商丘则是商音和淮夷杂语的混合。
比如老虎，宋国商丘话的发音是“李父”，秦晋一带则发音为“伯都”。
鸡，宋人谓之为“繦缦”，晋人称之为“鸡雏”。
臿这种工具，宋谓之为“铧”，晋人称之为“喿”。
两地比后世山西和河南的方言差距大多了，初来乍到想听懂，根本不可能。
是不是应该用一门通用的语言呢？他没来宋国前和乐祁、乐灵子说话时用是成周雅音，但雅音仅仅在士大夫中流行，下层民众听这门“普通话”也如鸡同鸭讲，所以不可行。
最后，还是来自温县的苏寿余提供了解决方案。
温县和新绛隔着太行山，方言的区别也很大，关键是，晋人能听懂，宋人也能听懂！
究其原因，温县所在的南阳之地，原本就是妲己的故乡有苏氏之国，也是殷商遗民聚集的地区，商音有所遗留。
于是，每个新兵的两中，都放进了一名来自温县，参加过棘津之战的老卒，充当“翻译”，口令也由他们来喊。
经过这件事，赵无恤却深深地感觉到，在异国募兵，乃至于行商、统治，语言问题是一道多么可怕的沟壑。
“看来子贡、封凛这类会说各国方言的人才，必须培养或招揽一些才行，不然日后到了卫、鲁之间，又要抓瞎一番。”
语言障碍得到了解决，训练得以有条不紊地进行。
“止”“右转”“左转”“齐焉”，温县伍长在四个月里早已精通了成乡模式，每一个口令发出，都会示范给新兵们看。
于是，在最初的几天里，庄园外的环道上，只见各两新卒们开始排成横队纵队，一边跟着军吏行走、小跑、快跑、立定，一边傻乎乎地喊着口号。
“碗是左，箸是右！碗是左，箸是右！碗是左，箸是右！”
漆万分清左右只花了半天时间，因为他在漆园里干过刷漆的职务，左边是漆桶，右边是漆刷，这个很容易弄懂。可惜他不小心喊出来时，又被伍长用小杖抽了几下。
“都说宋人愚钝，我看你倒是聪明，可君子说了，武卒里不要聪明人，你给乃公老老实实跟着念口号，让干什么就干什么，再有下次，关你禁闭！”
“关禁闭”，已经成了新卒间谈虎色变的惩罚，那狭小黑暗的空间，是他们的噩梦。
于是漆万只敢在心里念自己的“秘籍”了。
半旬之后，众人的队列走得已经有点模样了，但接下来的考验却让漆万猝不及防。这一日，他们带到了一处未能彻底排干的沼泽边，这里也是许多生活污秽排放的地方，嗡嗡飞满了蚊蝇。
然而，军吏却没让他们停下。
“走，继续往前走！一个泥潭就怂成这样，到了战阵上。望着对面冲过来的战车，对面的戈矛。你们还不得调头就跑？走！”
按照伍长对他们简单叙述过的军法，两长没让停。那就得往前走，否则就是违命。
小杖在不停抽打催促，漆万犹豫片刻后，迈步上前。而身后众人也多数选择了服从，于是前排的填坑，后排的走过去。
他们帮人佣耕时，哪天不是踩得满脚泥？众人的犹豫其实是舍不得新发下的衣褐，还有结实的葛布履。
接下来几天里，这种趟泥潭的事情成了家常便饭。走的时候还得保持队列，要是靠前冲了或者拖后了，就等着为全两的人洗涮衣物罢！
张孟谈对这些看似无用的方式有些不解，不过赵无恤稍微一解释，他就懂了。
无论是叠被褥，走队列，还是趟泥潭，都是为了从细节培养兵卒们服从性和纪律性，因为这些才是一支军队的基础。赵无恤经过一年多的掌兵。现在明确认识到，有了纪律，才能有战斗力，这是最高效的一套方法。
要做到让兵卒畏惧军吏、军法甚于畏惧箭矢戈矛。才能达到令行禁止，后续的战技战术训练跟上后，“赵武卒”就能在这个战争艺术才刚刚起步的古典时代立于不败之地！
后世所谓孙、吴之兵？亦不过如此！
……
四月下旬。各个两开始合在一起，组成了新的编制：多达一百人的卒。
新兵老兵混编而成的“赵武卒”被赵无恤分编为六个正规卒。此外还要加上两个直属的两，以及一个辎重卒。共计七百余人，相当于一个加强旅。
于是，赵无恤在这名为“赵丘”的兵营庄园中，不再让人称呼他为君子，而是自任为旅帅。
除了这时代对主君普遍的忠诚外，他还要将自己塑造成让兵卒们又畏又敬的最高统帅！唯名与器，不可以假人，将兵权牢牢攒在自己手里，也是极其重要的手段。
在他的麾下，有一卒两札皮甲的剑盾手，由穆夏任卒长；三卒轻甲的戈矛手，由伍井等人任卒长。这数百副革甲和剑戈等兵器，一大半是在棘津之战里的缴获，此外还有部分用子贡货殖得来的钱帛从乐氏府库里购买。
此外还有两卒无甲的弩手，由苏寿余和一位成乡材士桑绳任卒长。
宋国少马，所以轻骑士两只能保持原有规模，作为战术性兵种使用。田贲统帅的悍卒，在补充了那些各有所长的轻侠恶少年后人数见长，他们不参与普通训练，而是被赵无恤定位为“特殊兵种”，据说是另有大用。
辎重卒也有百人，多是那些应募的商贾，以及体检时不够成为战卒的宋人组成，他们负责粮秣和运输，封凛还去商丘买来了数十辆大车，为赵无恤北上鲁卫做准备。
而这一卒的卒长，却是前些日子从晋国赶来效命的成抟。
连赵无恤也始料未及，他被放逐后，虽然手下人们也一度思乡，但却没有发生众叛亲离的事件，虞喜、穆夏等新婚不久的人都坚定地留了下来。
少数几名意志不坚，找借口离队的人遭到了所有人的鄙视和白眼，并有人恶狠狠地预言，他们回乡后也会被千夫所指！
甚至是留守成乡的众人，也颇有一些人不远千里地前来投奔。
成抟和那位材士桑绳带头，还有十多名乡卒是第一批到达的，之后还零散有十多人。羊舌戎、计侨等人也想来，倒是被赵无恤写信劝阻了。
成乡目前还是属于他名下的领地，依然在源源不断创造着钱帛，同时也是麾下成乡人不会忘记的故里。他让众乡吏各司其职，等待他归国或者在赵氏各领邑任职，因为他们留在那里比跑来宋国更有用处！
此外，成抟也带来了国内的消息：晋国新任中军将知跞，会同中军佐赵鞅，上军将中行寅，各帅数师之众进攻郑国，以报前年郑国背盟侵犯周天子的伊阙之役。
这罪名算是炒冷饭，估计郑国自己都把那件事忘了。
话虽如此，毕竟是知跞出任执政后烧起的第一把火，不过虽然晋军去势汹汹，但这场仗却只是随意小打。
因为郑军的战斗力很强，三卿为了保存实力，没有与其硬碰，只是攻击边鄙之地虫牢，围城数日耀武扬威一番，就当是已经打过郑国脸了，这也是春秋战争的常态。
之后，晋军便要返回南阳之地修整一番，再东行去进攻卫国，预计五月中旬将抵达卫境！
也就在这几天，在结束招募新卒任务后，便被赵无恤派去鲁、卫一带熟悉道路的封凛也回来了，他将沿途需要经过的城邑，河流都在地图上标了出来。
一切具备，只欠东风，赵无恤由此知道，自己北上的期限，也越来越近了。
感谢书友猫妖？，九天炎羽，爱吹牛的泡泡鱼，上下下上下上上下 ，血色卍之殇 ，丨fans丨，小齐文明奇迹 ，小岛001 的打赏！
求收藏，求推荐，求订阅。
ps：先秦方言的内容来自汉代扬雄的《輶轩使者绝代语释别国方言》(未完待续。。)
ps： 感谢书友猫妖？，九天炎羽，爱吹牛的泡泡鱼，上下下上下上上下 ，血色卍之殇 ，丨fans丨，小齐文明奇迹 ，小岛001 的打赏！
求收藏，求推荐，求订阅。